Lyrics and translation Emu Music - The Things Above

The Things Above

Here I lay my life at the Saviour's cross
All my proudest days, now in Christ I count as loss
There upon that hill where the Blameless died
There my guilt departs as the sun dispels the night

Come and set your heart on the things above
Holding close the life to come
Fix your eyes on Christ, the saving one - risen King!
Come and find your life in him

2: Here I wait in faith for the King's return
Wearing peace and love, to his gospel holding firm
There the Glorious reigns at his Father's side
There my life is hid, in the kingdom of the light

Grace came when I had nothing
His light came when I was blind
God spoke into my darkness
His love poured into my life

Les choses d'en haut

Je dépose ma vie aux pieds de la croix du Sauveur
Tous mes jours de gloire, désormais je les compte comme une perte en Christ
Là, sur cette colline où le sans-faute est mort
Là, ma culpabilité disparaît comme le soleil chasse la nuit

Viens et fixe ton cœur sur les choses d'en haut
Gardant près de toi la vie à venir
Fixe tes yeux sur Christ, le sauveur – le Roi ressuscité !
Viens et trouve ta vie en lui

2: Ici, j'attends avec foi le retour du Roi
Vêtue de paix et d'amour, ferme à son Évangile
Là, le Glorieux règne aux côtés de son Père
Là, ma vie est cachée, dans le royaume de la lumière

La grâce est venue quand je n'avais rien
Sa lumière est venue quand j'étais aveugle
Dieu a parlé dans mes ténèbres
Son amour s'est déversé dans ma vie