Lyrics and translation Emílio Santiago feat. João Donato - Um dia desses
Toda
vez
que
a
escola
Every
time
the
school
De
samba-de-roda
Of
samba-de-roda
Batuca
na
rua,
Maria
vem
sambar
Plays
in
the
street,
Maria
comes
to
samba
Na
sandália
de
prata
cativa,
sacode
In
her
captivating
silver
sandals,
she
shakes
E
levanta
poeira
And
raises
dust
Tá
"bonital",
angelical
She's
"beautiful,"
angelic
Um
dia
desses,
me
mando
pra
lua
One
of
these
days,
I'll
run
away
to
the
moon
Com
ela
vou
brincar,
I'll
go
play
with
her,
Papá
cumpá
cumpá
Papa
cumpa
cumpa
Um
dia
desses
One
of
these
days
Me
mando
com
a
rosa
I'll
run
away
with
the
rose
Vaso
do
coração
Vase
of
my
heart
Me
varro
da
razão
I'll
sweep
myself
away
from
reason
Um
dia
desses
One
of
these
days
Me
mudo
para
o
amor
I'll
move
to
love
Pois
lá
bem
sei
quem
sou
Because
I
know
who
I
am
there
Um
dia
desses
One
of
these
days
Que
mundo
vai
à
rua
The
whole
world
will
take
to
the
streets
Brincar
de
carnaval
To
play
carnival
Floresce
o
tropical
The
tropical
will
blossom
Mariazinha
do
Curuzu
Little
Maria
from
Curuzu
Todo
momento
penso
em
tu
Every
moment
I
think
of
you
Como
tem
água
nesse
deserto
How
there
is
water
in
this
desert
Seu
cabelo
lança
moda
Her
hair
starts
a
fashion
Quero
estar
sempre
por
perto
I
want
to
always
be
nearby
Tucum
tá
cuntá,
puro
cantar,
cantar
Tucum
ta
cunta,
pure
singing,
singing
Rate the translation
1
Água de coco
2 Disfarça e vem
3 Até o fim
4 Calma
5 Desilusión
6 Contradição
7 Valeu
8 My Foolish Heart
9 E era Copacabana
10 Dindi
11 Moça flor
12 De um jeito diferente (Ivone)
13 Um dia desses
2 Disfarça e vem
3 Até o fim
4 Calma
5 Desilusión
6 Contradição
7 Valeu
8 My Foolish Heart
9 E era Copacabana
10 Dindi
11 Moça flor
12 De um jeito diferente (Ivone)
13 Um dia desses
Attention! Feel free to leave feedback.