Lyrics and translation Emílio Santiago - Margarida Perfumada

Margarida Perfumada

Encontrei margarida perfumada,
Como dava risada
Por também me encontrar
Seu olho já espionava
Indo pra timbalada
Pra me ver timbalar

Margarida no jarro
Margarida no barro
Margarida no carro

Encontrei margarida chorona
Me pedindo carona
Pronde eu vou, você vai
Meu olho já espionava
Se me fatar palavras
Vou dizer te armar

Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá

Tum, tum, tum
Tum, tum, tum

Marguerite parfumée

J'ai rencontré une marguerite parfumée,
Comme elle riait
Pour me rencontrer aussi
Son œil m'espionnait déjà
Allant au tambour
Pour me voir jouer du tambour

Marguerite dans un vase
Marguerite dans la boue
Marguerite dans une voiture

J'ai rencontré une marguerite qui pleurait
Me demandant un lift
Où je vais, tu vas
Mon œil t'espionnait déjà
Si tu me parles
Je te dirai de te préparer

Viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici
Viens ici, viens ici

Tum, tum, tum
Tum, tum, tum