Lyrics and translation Emílio Santiago - Margarida Perfumada

Margarida Perfumada

Encontrei margarida perfumada,
Como dava risada
Por também me encontrar
Seu olho já espionava
Indo pra timbalada
Pra me ver timbalar

Margarida no jarro
Margarida no barro
Margarida no carro

Encontrei margarida chorona
Me pedindo carona
Pronde eu vou, você vai
Meu olho já espionava
Se me fatar palavras
Vou dizer te armar

Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá
Venha cá, venha cá

Tum, tum, tum
Tum, tum, tum

Благоухающая Маргарита

Встретил я благоухающую Маргариту,
Как же она смеялась,
Встретив и меня.
Её взгляд меня уже выслеживал,
Когда я шёл на тимбу,
Чтобы видеть, как я играю.

Маргарита в кувшине,
Маргарита в глине,
Маргарита в машине.

Встретил я плачущую Маргариту,
Просившую меня подвезти,
Куда я, туда и ты.
Мой взгляд её уже выслеживал,
Если у меня закончатся слова,
Я скажу тебе "лови".

Иди сюда, иди сюда,
Иди сюда, иди сюда,
Иди сюда, иди сюда,
Иди сюда, иди сюда.

Тум, тум, тум,
Тум, тум, тум.