Lyrics and translation En?Gma feat. Noia - Oltre

Oltre

Quello che sento va oltre, picchia più forte
Placa alla fonte, tutti i miei forse
Funge da ponte fra mente e la morte
Sfida le ombre e riscrive la sorte
Parte di notte e va
Armonico come una roba di Bach
Dentro la testa che fuma e fa tam tam
Guardo le forme attraverso la coltre

Con te... Ehi, musica in forma di donna
Lei bacia durante l'insonnia
Sei vigile a quello che penso come una sorta di ronda (stronza!)
Dimmi che m' ami dai dì di sì
Ciò che compongo è sintesi
Di quando pulsa l'epifisi

E vieni qui, andiamo
è la tua lingua che ablo
Ha un tratto chiaro
Ma un po' nervoso alla Picasso Pablo
Che faccio vado?
Cazzo ogni passo cado!
Implodo e volgo in nuvola cosi che scappo e mi dirado

Oh, diavolo
Com'è che non c'è dialogo
Sto per bucare il tavolo
Scrivendo a te come a Silvia Giacomo
Vamonos, non è che quello ch'è scuro farà sempre male
Come il sole che quando tramonta scompare nel mare

Quando la morte verrà, io sarò ancora più forte
Il pensiero andrà oltre
Qua, vivrò nell'oscurità, dentro la coltre dei forse
Ma quello che scrivo andrà oltre

Oltre
Il giro della morte
Bevo un po di liquore
Poi faccio surf sulle onde sonore
Sonore, sonore, sonore.
Questa giornata è fiorita presto
Da oriente il sole è salito per metà
Ho a disposizione 24 ore nuove di zecca
La pace, che ambiziosa meta!
Vorrei una corretta visione di vita
Mica una vita in versione beta
Guanti leone
K.o. interiore
Rosicchio amore
E giusto uno spicchio di sole
C'è chi le dita schiocca
E in un secondo
Il cielo fiocca piombo
Ma sti scemi si tagano fra loro e sopra scrivono "ciaone".
Eh si ciao!
E mentre mi sdraio
Mi sento un bersaglio
Di volta faccia, facce d'angelo e baci da Kariot
Per natura un uomo agisce quando un altro uomo cade nello sbaglio
Perché sogna due tipe al guinzaglio e un tuffo carpiato nel salvadanaio
E splash!
Ma la grandezza
Non è data dalla statura
La sicurezza
Dal passo dell'andatura
Adoro avere paura
In questa giornata bruna
Leggi il coraggio nei miei occhi
Senza seguire una punteggiatura.

Quando la morte verrà, io sarò ancora più forte
Il pensiero andrà oltre
Qua, vivrò nell'oscurità, dentro la coltre dei forse
Ma quello che scrivo andrà oltre

Au-delà

Ce que je ressens va au-delà, frappe plus fort
Calme à la source, tous mes peut-être
Fait office de pont entre l'esprit et la mort
Défie les ombres et réécrit le destin
Part la nuit et va
Harmonieux comme une affaire de Bach
Dans la tête qui fume et fait tam tam
Je regarde les formes à travers la couverture

Avec toi... Hé, la musique sous la forme d'une femme
Elle embrasse pendant l'insomnie
Tu es vigilant à ce que je pense comme une sorte de ronde (salope!)
Dis-moi que tu m'aimes depuis les jours de oui
Ce que je compose est une synthèse
Quand l'épiphyse pulse

Et viens ici, on y va
C'est ta langue qui parle
Elle a un trait clair
Mais un peu nerveux à la Picasso Pablo
Que fais-je, j'y vais?
Putain à chaque pas, je tombe!
J'implose et me transforme en nuage pour que je m'échappe et que je me dissipe

Oh, diable
Comment se fait-il qu'il n'y ait pas de dialogue
Je suis sur le point de percer la table
T'écrivant comme à Silvia Giacomo
Allons-y, ce n'est pas que ce qui est sombre fera toujours mal
Comme le soleil qui, lorsqu'il se couche, disparaît dans la mer

Quand la mort viendra, je serai encore plus fort
La pensée ira au-delà
Ici, je vivrai dans l'obscurité, dans la couverture des peut-être
Mais ce que j'écris ira au-delà

Au-delà
Le tour de la mort
Je bois un peu de liqueur
Puis je fais du surf sur les ondes sonores
Sonores, sonores, sonores.
Cette journée a fleuri tôt
Du levant, le soleil s'est levé à moitié
J'ai à ma disposition 24 heures neuves
La paix, quel objectif ambitieux!
Je voudrais une vision correcte de la vie
Pas une vie en version bêta
Gants de lion
K.o. intérieur
Je ronge l'amour
Et juste un morceau de soleil
Il y a ceux qui claquent des doigts
Et en une seconde
Le ciel pleut du plomb
Mais ces imbéciles se coupent entre eux et écrivent "ciao" dessus.
Eh oui, ciao!
Et pendant que je me couche
Je me sens comme une cible
De volte-face, de visages d'ange et de baisers de Kariot
Par nature, un homme agit quand un autre homme tombe dans l'erreur
Parce qu'il rêve de deux filles en laisse et d'un plongeon carpé dans la tirelire
Et splash!
Mais la grandeur
N'est pas donnée par la stature
La sécurité
Par le pas de la démarche
J'adore avoir peur
En cette journée brune
Lis le courage dans mes yeux
Sans suivre une ponctuation.

Quand la mort viendra, je serai encore plus fort
La pensée ira au-delà
Ici, je vivrai dans l'obscurité, dans la couverture des peut-être
Mais ce que j'écris ira au-delà