Lyrics and translation En?Gma - Mia

Mia

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
L'inconscio t'ha sempre difeso
Per essere fiero di ciò che t'ha reso
Sarà che mi frego dei soldi che ho speso
Ripenso piuttosto a quant'ero confuso
Rammento dei tredici e quanto ero chiuso
Poi un giorno sapremo da cosa è dipeso
Speriamo sia vero
Mi prendevo peggio di quanto ingrassavo
Ma mollare il calcio non sai quanto male m'ha fatto
Perché anche se illuso io, sì, ci credevo davvero
Mi han sempre guardato da piccolo in faccia
Pensando: "Ma questo che serio"
Sarà per il fatto che forse non sembra
Ma io con me stesso son troppo severo
Un giorno lo vedo a colori, ma l'altro è già nero e
Più per meno meno, cose che avveleno
Tutto sommato son sempre uno zero e
Poi parti da solo in un'altra città, l'università
Per una persona sensibile tutto può essere un'avversità
Abbracciami e dimmi che siamo diversi
Noi siamo strumenti
Che suonano insieme nella stessa orchestra
Spartiti di identici e uguali complessi
E sì, concediti sbagli se vuoi
Impara il perdono se puoi
Ma smetti di considerare i tuoi genitori come supereroi
No che non fumo più, ma non è un problema quando lo fai tu
No, non giudicare più
So che i miei difetti potranno essere le tue virtù

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non-)

Con le dita a "O" messe come lenti sugli occhi aperti
Col solo scopo che Orione splenda
E la luce che entra alimenta questo caleidoscopio
A cavalcioni sul balcone
Ho cantato il mio gospel al mondo
Ho pagato l'amaro agli strizza cervelli
Dopo che la vita ha portato il conto
Ho chiuso il mio racconto dentro ad un libro
Adesso con me non può fottere niente
Che dia fastidio al mio equilibrio
Che tenga in scacco, di fatto, il mio libero arbitrio
Non voglio sentire il peso
Di avere un'idea che è più grande di me
Che io ho sempre e comunque difeso
Nel dubbio costante che mi hanno frainteso

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso

Миа

Помнишь ли ты дороги, по которым шла?
Слова, что теряют свой вес.
Подсознание всегда тебя защищало,
Чтобы ты гордилась тем, кем стала.
Мне плевать на деньги, что потратил,
Лучше вспомню, как был растерян.
Помню, в тринадцать лет был таким замкнутым,
Когда-нибудь мы узнаем, от чего это зависело.
Надеюсь, это правда.
Я переживал больше, чем толстел,
Но ты не представляешь, как мне было больно бросить футбол.
Ведь даже заблуждаясь, я верил в это по-настоящему.
Меня всегда с детства разглядывали,
Думая: "Какой же он серьёзный".
Может, это потому, что так не кажется,
Но я к себе слишком строг.
Один день вижу всё в ярких красках, а на следующий – уже всё черно-белое.
Плюс на минус минус, вещи, что отравляют.
В конечном счёте, я всегда ноль.
А потом ты уезжаешь одна в другой город, в университет.
Для чувствительного человека всё может стать препятствием.
Обними меня и скажи, что мы разные.
Мы – инструменты,
Которые играют вместе в одном оркестре.
Партитуры одинаковых и равных комплексов.
И да, позволь себе ошибки, если хочешь.
Научись прощению, если можешь.
Но перестань считать своих родителей супергероями.
Нет, я больше не курю, но это не проблема, когда куришь ты.
Нет, не осуждай больше.
Я знаю, что мои недостатки могут стать твоими достоинствами.

Да, но, каждый выбор — мой.
(Нет, не твой, нет, не твой.)
Да, но, каждый выбор — мой.
(Нет, не твой, нет, не- )

С пальцами, сложенными в "О", как линзы на открытых глазах,
С единственной целью, чтобы Орион сиял.
И свет, что входит, питает этот калейдоскоп.
Сидя верхом на балконе,
Я спел свой госпел миру.
Я заплатил за горечь тем, кто выжимает мозги,
После того, как жизнь принесла счёт.
Я закончил свой рассказ в книге.
Теперь мне всё равно,
Что мешает моему равновесию,
Что держит в плену, по сути, мою свободу воли.
Я не хочу чувствовать тяжесть
Идеи, которая больше меня,
Которую я всегда и во всём защищал,
В постоянном сомнении, что меня неправильно поняли.

Да, но, каждый выбор — мой.
(Нет, не твой, нет, не твой.)
Да, но, каждый выбор — мой.
(Нет, не твой, нет, не твой.)

Помнишь ли ты дороги, по которым шла?
Слова, что теряют свой вес.
Помнишь ли ты дороги, по которым шла?
Слова, что теряют свой вес.