En Vogue - Beat Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation En Vogue - Beat Of Love




This is for the ones
Это для тех, кто
That like to party till dawn
Которые любят веселиться до рассвета
And the beat won't stop
И ритм не прекращается
Till the last one drops
Пока не упадет последний
And the people won't stay
И люди не останутся
If the dj don't play
Если ди-джей не играет
This if for the ones
Это если для тех,
Who like to really have fun
Которые любят по-настоящему повеселиться
And the bad girls do
А плохие девочки так и делают
What the bad boys want to
Чего хотят плохие парни
And the good girls don't
А хорошие девочки этого не делают
And the good guys really want to
И хорошие парни действительно хотят этого
But they're scared
Но они напуганы
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be
И это место, где я никогда не буду
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
Thumpin' bumpin'
Стучащий, натыкающийся
This is for the old
Это для старых
And the new school too
И новая школа тоже
From the beat box sands
Из the beat box sands
To the hip hop waste land
На пустырь хип-хопа
From the house of blues
Из дома блюза
To the jazzy and the cool
К джазовому и прохладному
This is for the world
Это для всего мира
Or wherever you are
Или где бы ты ни был
On the sun or moon
На солнце или луне
Or in between those two
Или что-то среднее между этими двумя
You are never too far
Ты никогда не бываешь слишком далеко
To connect with all of us
Чтобы соединиться со всеми нами
From which you stand
Из которого вы исходите
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be
И это место, где я никогда не буду
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
Thumpin' bumpin'
Стучащий, натыкающийся
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be be
И это место, где я никогда не буду.
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
And it beats on time
И он бьется точно в срок
This is for the year
Это на весь год
And the years to come
И грядущие годы
So let's celebrate
Так что давайте отпразднуем
And let us elevate our fellow mankind
И давайте возвысим наших собратьев по человечеству
It's purposive love through others
Это целенаправленная любовь через других
Human waste
Человеческие отходы
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be
И это место, где я никогда не буду
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
Thumpin' bumpin'
Стучащий, натыкающийся
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be be
И это место, где я никогда не буду.
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
And it beats on time
И он бьется точно в срок
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be
И это место, где я никогда не буду
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
Thumpin' bumpin'
Стучащий, натыкающийся
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know but it's no place of mine
Я не знаю, но это не мое место
And that place I'll never be be
И это место, где я никогда не буду.
What's the world without a beat of love
Что за мир без капли любви
I don't know cause my heart's beating fine
Я не знаю, потому что мое сердце бьется нормально
And it beats on time
И он бьется точно в срок





Writer(s): Denzil Foster, Thomas Derrick Mc Elroy


Attention! Feel free to leave feedback.