En Vogue - Oceans Deep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation En Vogue - Oceans Deep




Oceans Deep
Oceans Deep
See there's an ocean filled with lover's hearts
Tu sais, il y a un océan rempli de cœurs d'amoureux
And they swim like fishes in the sea
Et ils nagent comme des poissons dans la mer
And they gather here from near and far
Et ils se rassemblent ici de près et de loin
And there's a question whether they can breathe
Et il y a une question de savoir s'ils peuvent respirer
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Turn a war into peace, what they do
Transformer une guerre en paix, c'est ce qu'ils font
So when they get to you and me
Alors quand ils arrivent à toi et à moi
Your love's an ocean
Ton amour est un océan
You just gotta see
Il te suffit de le voir
It's seas wide and oceans deep
C'est des mers larges et des océans profonds
Feel the motion
Sentez le mouvement
From beneath your feet
Sous tes pieds
You can feel your heart
Tu peux sentir ton cœur
When it's oceans deep
Quand il est au fond de l'océan
Ooh-ooh-oh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-hmmm
Ooh-ooh-ooh-hmmm
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh-ooh-oh
Turn a war into peace, what they do
Transformer une guerre en paix, c'est ce qu'ils font
So when they get to you and me
Alors quand ils arrivent à toi et à moi
Your love's an ocean
Ton amour est un océan
You just gotta see
Il te suffit de le voir
It's seas wide and oceans deep
C'est des mers larges et des océans profonds
Feel the motion
Sentez le mouvement
From beneath your feet
Sous tes pieds
You can feel your heart
Tu peux sentir ton cœur
When it's oceans deep
Quand il est au fond de l'océan
Your love's an ocean
Ton amour est un océan
You just gotta see
Il te suffit de le voir
It's seas wide and oceans deep
C'est des mers larges et des océans profonds
Feel the motion
Sentez le mouvement
From beneath your feet
Sous tes pieds
You can feel your heart
Tu peux sentir ton cœur
When it's oceans deep
Quand il est au fond de l'océan





Writer(s): Abernathy Dwayne Allen, Abernathy Dwayne A


Attention! Feel free to leave feedback.