En?gma feat. Kaizén - Montezuma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation En?gma feat. Kaizén - Montezuma




Montezuma
Montezuma
Un'altra notte che all'una fisso la Luna
Encore une nuit à une heure du matin, je fixe la lune
E questa nuvola è Gesù Cristo che fuma
Et ce nuage, c'est Jésus Christ qui fume
Lei fa la gatta, ma con gli artigli del puma
Elle fait la chatte, mais avec les griffes du puma
Io prima saggio poi pazzo alla Montezuma
Moi, d'abord sage, puis fou comme Montezuma
Per questa belva qua dentro non c'è cattura
Pour cette bête qui est en moi, il n'y a pas de capture
Chiamo Battiato per farmi dare la cura
J'appelle Battiato pour qu'il me donne le remède
Mentre lei fa l'insicura, ma si denuda
Pendant qu'elle fait la timide, mais se dénude
E so che chi più ti giura poi sarà Giuda
Et je sais que celui qui te jure le plus sera ensuite Judas
No, no, no, non ho un simile
Non, non, non, je n'ai pas de semblable
Eh, oh, licantropi e liriche
Eh, oh, loups-garous et paroles
Prendo l'amore, rancore
Je prends l'amour, la rancœur
Vendetta e rivalsa e saranno il mio combustibile
La vengeance et la revanche, et elles seront mon carburant
Ho sangue azteco nelle vene
J'ai du sang aztèque dans les veines
Ma in testa ho Sparta contro Atene
Mais dans ma tête, j'ai Sparte contre Athènes
Sparta ed Atene, cervello e muscoli
Sparte et Athènes, cerveau et muscles
Dentro le vene: cellule e numeri
Dans les veines : cellules et nombres
Guarda gli stupidi
Regarde les idiots
Stappano "champo" su Insta, ma a casa poi mangiano tuberi
Ils boivent du "champo" sur Insta, mais à la maison, ils mangent des tubercules
Assiomi dentro papiri
Axiomes dans les papyrus
Sumeri insieme agli Assiri
Sumeriens avec les Assyriens
Fare del bene ai cattivi porta casini, porta martiri
Faire le bien aux méchants amène des ennuis, amène des martyrs
Porta un Martini, pronti, partiti, via su Vega, flow Vegeta
Apporte un Martini, prêts, partis, c'est parti sur Véga, flow Vegeta
Tu vegeta, Marcelo medita tra Grecia antica in Mesoamerica
Tu végètes, Marcelo médite entre la Grèce antique et la Mésoamérique
Rallento, tu vuoi la mia vita, ma non hai il talento
Je ralenti, tu veux ma vie, mais tu n'as pas le talent
Vedi il mio cervello a pezzi nella stanza?
Tu vois mon cerveau en morceaux dans la pièce ?
Tu vuoi la mia vita, ma non questa ansia, basta!
Tu veux ma vie, mais pas cette anxiété, assez !
No, no, no, non ho un simile
Non, non, non, je n'ai pas de semblable
Eh, oh, licantropi e liriche
Eh, oh, loups-garous et paroles
Prendo l'amore, rancore
Je prends l'amour, la rancœur
Vendetta e rivalsa e saranno il mio combustibile
La vengeance et la revanche, et elles seront mon carburant
Ho sangue azteco nelle vene
J'ai du sang aztèque dans les veines
Ma in testa ho Sparta contro Atene
Mais dans ma tête, j'ai Sparte contre Athènes
Hell yeah, hell yeah
Hell yeah, hell yeah
Solo la notte qua ci parla con me
Seule la nuit ici me parle
Hell yeah, hell yeah
Hell yeah, hell yeah
Solo la notte qua ci parla con me
Seule la nuit ici me parle
Un'altra notte che all'una fisso la Luna
Encore une nuit à une heure du matin, je fixe la lune
E questa nuvola è Gesù Cristo che fuma
Et ce nuage, c'est Jésus Christ qui fume
Lei fa la gatta, ma con gli artigli del puma
Elle fait la chatte, mais avec les griffes du puma
Io prima saggio poi pazzo alla Montezuma
Moi, d'abord sage, puis fou comme Montezuma
Un'altra notte che all'una fisso la Luna
Encore une nuit à une heure du matin, je fixe la lune
E questa nuvola è Gesù Cristo che fuma
Et ce nuage, c'est Jésus Christ qui fume
Lei fa la gatta ma con gli artigli del puma
Elle fait la chatte, mais avec les griffes du puma
Io prima saggio poi pazzo alla Montezuma
Moi, d'abord sage, puis fou comme Montezuma





Writer(s): Francesco Marcello Scano, Gabriele Deriu

En?gma feat. Kaizén - TOTEM: Episodio Uno - EP
Album
TOTEM: Episodio Uno - EP
date of release
16-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.