Lyrics and translation En?gma feat. Roofio - La Mia Vertigine
La Mia Vertigine
Моё головокружение
Amore,
ciao,
voglio
parlarti
Любимая,
привет,
хочу
поговорить
с
тобой
Raccontarti
quanto
cazzo
sto
a
invidiarti
nell′amarmi
Рассказать,
как
сильно
завидую
тебе,
когда
ты
любишь
меня
O
quanto
cazzo
sto
nel
baratro,
ma
resto
lì
a
guardarti
Или
как
сильно
я
нахожусь
в
бездне,
но
остаюсь
там,
глядя
на
тебя
O
quanto
mi
hai
aiutato
solo
anche
provandoci
nel
gesto
del
rialzarmi
Или
как
сильно
ты
мне
помог
просто
попытавшись
поднять
меня
E
adesso,
mi
lascio
indietro
il
buio
И
теперь
я
оставляю
позади
темноту
Regno
d'ogni
dubbio
Царство
всякого
сомнения
Poi
sorrido
tipo
alunno
Потом
улыбаюсь
как
ученик
Quando
pensa
a
giugno
e
luglio
Когда
он
думает
о
июне
и
июле
Voglio,
volare
alto
tanto
da
toccare
il
sole
Хочу
лететь
так
высоко,
чтобы
коснуться
солнца
Per
portartici
per
mano
e
raccontargli
che
sei
tu
il
mio
fulcro
Чтобы
взять
тебя
за
руку
и
рассказать
ему,
что
ты
мой
центр
Ma
sto
scappando
su
dritto,
sospinto
Но
я
убегаю
прямо
наверх,
подталкиваемый
Dal
mio
ego
stupito
che
fa
leva
su
istinto
Моим
эго,
удивлённым,
что
действует
на
основе
инстинкта
E
fisso
l′Olimpo
(Oh)
И
я
устремляюсь
к
Олимпу
(Ох)
Ma
da
quassù
c'è
un
bel
vedere
così
ampio
Но
отсюда
так
приятно
обозревать
всё
вокруг
Che
il
suddetto
con
l'empireo
mi
sembrano
abisso
(Sì)
Что
он
с
Эмпиреем
кажутся
мне
бездной
(Да)
E
quando
vera,
ogni
parola
buca
forte
l′atmosfera
И
когда
искренна,
каждое
слово
сильно
прорезает
атмосферу
Anche
stasera
canto
sogni
di
cui
cado
in
preda
Сегодня
вечером
я
опять
пою
сны
о
которых
грежу
D′altra
parte
(Ah)
С
другой
стороны
(А)
Chi
crede
d'avermi
messo
al
tappeto
Кто
думает,
что
поставил
меня
на
колени
Non
sapeva
che
giacevo
su
quello
volante
Не
знал,
что
я
лежал
на
летающих
коленях
Vieni
con
me,
vieni
con
me,
vieni
Пойдём
со
мной,
пойдём
со
мной,
пойдём
Vieni
con
me,
vieni
con
me,
vieni
Пойдём
со
мной,
пойдём
со
мной,
пойдём
Vieni
con
me,
vieni
con
me
Пойдём
со
мной,
пойдём
со
мной
Vieni
con
me,
con
me,
con
me,
con
me
Пойдём
со
мной,
со
мной,
со
мной,
со
мной
Vieni
con
me,
vieni
con
me,
dove?
Пойдём
со
мной,
пойдём
со
мной,
куда?
Com′è
che
ci
arriviamo,
dimmi
come,
ma
come?
Как
нам
туда
добраться,
скажи
как,
но
как?
Dimmi
come,
ma
come?
(Dimmi
come,
ma
come?)
Скажи
как,
но
как?
(Скажи
как,
но
как?)
Dimmi
come,
ma
come?
(Dimmi
come,
ma
come?)
Скажи
как,
но
как?
(Скажи
как,
но
как?)
Il
cosmo
dentro
l'iride,
parole
vivide
Космос
в
радужной
оболочке,
яркие
слова
Un
walzer
con
Osiride,
questa
è
la
mia
vertigine
Вальс
с
Осирисом,
это
моё
головокружение
Il
cosmo
dentro
l′iride,
parole
vivide
Космос
в
радужной
оболочке,
яркие
слова
Un
walzer
con
Osiride,
questa
è
la
mia
vertigine
Вальс
с
Осирисом,
это
моё
головокружение
Il
cosmo
dentro
l'iride,
parole
vivide
Космос
в
радужной
оболочке,
яркие
слова
Un
walzer
con
Osiride,
questa
è
la
mia
vertigine
Вальс
с
Осирисом,
это
моё
головокружение
Un
tuffo
tra
le
nubi-ih,
un
tuffo
tra
le
nubi-ih-ih
Ныряние
среди
облаков-их,
ныряние
среди
облаков-их-их
Il
cosmo
dentro
l′iride,
parole
vivide
Космос
в
радужной
оболочке,
яркие
слова
Un
walzer
con
Osiride,
questa
è
la
mia
vertigine
Вальс
с
Осирисом,
это
моё
головокружение
Un
tuffo
tra
le
nubi-ih,
un
tuffo
tra
le
nubi-ih-ih
Ныряние
среди
облаков-их,
ныряние
среди
облаков-их-их
Tra
le
nubi-ih,
tra
le
nubi-ih-ih
Среди
облаков-их,
среди
облаков-их-их
Tra
le
nubi-ih,
tra
le
nubi-ih-ih
Среди
облаков-их,
среди
облаков-их-их
Tra
le
nubi-ih,
tra
le
nubi-ih-ih
Среди
облаков-их,
среди
облаков-их-их
Yeh-eh-eh-eh,
ah-ah-ah-ah
Йе-йе-йе-йе,
а-а-а-а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francesco Marcello Scano, Riccardo Garifo
Attention! Feel free to leave feedback.