Lyrics and translation En?gma feat. Gemitaiz - River Phoenix (feat. Gemitaiz)

River Phoenix (feat. Gemitaiz)

Il vento dei ricordi fa volare tutto
Specie se ti credi solo solo in quanto adulto
Mentre cerchi nel tumulto calde mani o braccia
C'è chi fa la bella faccia ma cela un insulto

Toccherà reggere l'urto
Faccio la mia musica a mio gusto
Prendo le mie maschere le butto,
Vestire le lettere a lutto
è un culto,
E non posso permettere che vada distrutto per qualche lusso

Sussulto, ideali qui vivi,
Voi King ma non B.B., io testa sui libri
Meglio che schiavi dei divi,
Io sto con gli schivi,
Che han veleno che gli circola a litri

Se la coscienza è fonte oggi mi disseto
Da quanto bevo dopo piscio sull'ego
E bravo cazzone...
Che mi sono chiuso in me stesso
Ed ho perso la combinazione!

Dimmi com'è
Che questa nebbia mi porta con se
Quindi non vedo più dentro di me
Guardo lo specchio e mi chiedo "chi è?"
Mille perché...
Quando non vedo più dentro di me

Che giorno è oggi dal silenzio sembra domenica
Mi vorrebbero in chiesa a farmi la predica
Perché la notte non dormo vivo male la coltre del giorno
Vi ripeto non ho colpe se torno la mattina con la faccia aperta in avanscoperta
So che se sogno aspiro la morte nel sonno
Mando giù tutte le colpe del mondo
Ma il destino dalla tapparella fa la sentinella
E mi manda via l'apatia mi spinge dritto in farmacia
Corro manco fossi inseguito dalla CIA
Dammene ancora un po' perché mi manca
Quella voglia di vivere blanda
Che mi faceva sorridere in stanza e adesso

(Mai, io non cambierò mai)
Questa è la mia strada
La mia casa
La mia amata
La mia droga
La mia sfida
La mia vita dannata

Ehi ma che bella solitudine
Faccio riflessioni su di me tra certe musiche

Fiumi di talento espressivi,
Siamo River Phoenix

River Phoenix (feat. Gemitaiz)

Le vent des souvenirs fait tout voler
Surtout si tu ne crois qu'à ton côté adulte
Alors que tu cherches dans le tumulte des mains ou des bras chauds
Il y a ceux qui font la belle face mais cachent une insulte

Il faudra tenir le coup
Je fais ma musique à mon goût
Je prends mes masques, je les jette,
Vêtir les lettres de deuil
est un culte,
Et je ne peux pas permettre qu'il soit détruit pour un luxe quelconque

Sursaut, les idéaux vivent ici,
Vous êtes des rois mais pas B.B., moi la tête dans les livres
Mieux que des esclaves des dieux,
Je suis avec les solitaires,
Qui ont du poison qui circule à litres

Si la conscience est une source, aujourd'hui je me désaltère
De ce que je bois après avoir pissé sur l'ego
Et bravo, crétin...
Je me suis enfermé en moi-même
Et j'ai perdu la combinaison !

Dis-moi comment c'est
Que ce brouillard m'emporte avec lui
Donc je ne vois plus à l'intérieur de moi
Je regarde le miroir et je me demande "qui est-ce ?"
Mille pourquoi...
Quand je ne vois plus à l'intérieur de moi

Quel jour est-ce aujourd'hui, du silence, ça ressemble à un dimanche
Ils voudraient que j'aille à l'église pour me faire la leçon
Parce que la nuit je ne dors pas, je vis mal la couverture du jour
Je te répète, je n'ai pas de culpabilité si je reviens le matin avec le visage ouvert en avant-garde
Je sais que si je rêve, j'aspire la mort dans mon sommeil
J'avale toutes les fautes du monde
Mais le destin, depuis la tapisserie, fait le guet
Et il m'envoie l'apathie, il me pousse droit à la pharmacie
Je cours comme si la CIA me poursuivait
Donne-m'en encore un peu parce que ça me manque
Ce désir de vivre fade
Qui me faisait sourire dans la pièce et maintenant

(Jamais, je ne changerai jamais)
C'est ma route
Ma maison
Mon amour
Ma drogue
Mon défi
Ma vie maudite

Hé, mais quelle belle solitude
Je fais des réflexions sur moi-même entre certaines musiques

Des rivières de talent expressif,
Nous sommes River Phoenix