Lyrics and translation Enchanted Hunters - Plan działania
Co
będzie
kiedyś
z
nami?
Qu'arrivera-t-il
à
nous
un
jour
?
W
kosmosie
jesteśmy
sami?
(Co
będzie
kiedyś
z
nami?
W
kosmosie
jesteśmy
sami?)
Sommes-nous
seuls
dans
l'espace
? (Qu'arrivera-t-il
à
nous
un
jour
? Sommes-nous
seuls
dans
l'espace
?)
Zostały
długie
lata
Il
reste
de
longues
années
Czy
chwile
do
końca
świata?
(Zostały
długie
lata,
czy
chwile
do
końca
świata?)
Ou
des
instants
avant
la
fin
du
monde
? (Il
reste
de
longues
années,
ou
des
instants
avant
la
fin
du
monde
?)
Znika
lód
La
glace
fond
Nie
ma
pszczół
Il
n'y
a
plus
d'abeilles
Umrę
sama
Je
mourrai
seule
Każdy
z
nas
Chacun
de
nous
W
innym
z
miast
Dans
une
ville
différente
Gdzie
jest
mama?
Où
est
maman
?
Wszystko
źle,
pytam
się
załamana
Tout
va
mal,
je
demande,
effondrée
Jaki
jest
(plan
działania)
plan
działania?
Quel
est
(le
plan
d'action)
le
plan
d'action
?
Znów
masz
za
dużo
czasu
Tu
as
encore
trop
de
temps
Odpowiada
głos
od
razu
(znów
masz
za
dużo
czasu,
odpowiada
głos
od
razu)
Une
voix
répond
immédiatement
(tu
as
encore
trop
de
temps,
une
voix
répond
immédiatement)
Ominie
nas
kometa
Une
comète
nous
évitera
Rusz
się,
nie
czekaj
na
spektakl
(ominie
nas
kometa,
rusz
się,
nie
czekaj
na
spektakl)
Bouge,
n'attends
pas
le
spectacle
(une
comète
nous
évitera,
bouge,
n'attends
pas
le
spectacle)
Znika
lód
La
glace
fond
Nie
ma
pszczół
Il
n'y
a
plus
d'abeilles
Umrę
sama
Je
mourrai
seule
Każdy
z
nas
Chacun
de
nous
W
innym
z
miast
Dans
une
ville
différente
Gdzie
jest
mama?
Où
est
maman
?
Wszystko
źle
pytam
się
załamana
Tout
va
mal,
je
demande,
effondrée
Jaki
jest
(plan
działania)
plan
działania?
Quel
est
(le
plan
d'action)
le
plan
d'action
?
Znika
lód
La
glace
fond
Nie
ma
pszczół
Il
n'y
a
plus
d'abeilles
Umrę
sama
Je
mourrai
seule
Każdy
z
nas
Chacun
de
nous
W
innym
z
miast
Dans
une
ville
différente
Gdzie
jest
mama?
Où
est
maman
?
Wszystko
źle
pytam
się
załamana
Tout
va
mal,
je
demande,
effondrée
Jaki
jest
(plan
działania)
plan
działania?
Quel
est
(le
plan
d'action)
le
plan
d'action
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.