Lyrics and translation Encore - Wind Up

Wind Up

[Verse 1]
If looks could kill i'd be in a danger zone
Don't know what i even did wrong
If you don't say then just leave it alone oh
I worked my hardest tryna get you to talk
You don't seem interested at all
Actin' like its all my fault

[Pre]
I'm not feelin' this
Tell me what the deal here is
Is it worth all the silence, that ish i don't buy it
Tell me where we go from here

[Chorus]
Girl is this a wind up wind up
You need to make your mind up mind up
Should i stay should i go
I really don't know x2

[Verse 2]
I put my hand out hoping that you wanna resolve
Throw the towel in and end the remarks
So we can come together as one.one
Just when i think you're giving me a second chance
You turn your back and your screwing again
Tell me if this will ever end

[Pre]

I'm not feelin' this
Tell me what the deal here is
Is it worth all the silence, that ish i don't buy it
Tell me where we go from here

[Chorus]
Girl is this a wind up wind up
You need to make your mind up mind up
Should i stay should i go
I really don't know x2

[Rap]
Your the ache in my brain
Playing them games
Am i to blame for your insecure ways
You can stay quiet and keep pushing up your face like you don't want to hear what a brother has got
To say
Ive been here, seen it before
Why you want to act like theres something wrong
Why don't you say whats really going on
Your like a rose from a concrete i'm cut from your thorn (This love is so bittersweet, bittersweet)
One minute this, next minute ache
One minute love, next minute hate
Cant really see why i stand in this place
Yo its getting long, yo i'm heading home
You really do know how to get me out my zone
You used to be the one i can say was my dream
But everything you wish for ain't what it seems

[Chorus out]

Заводная

[Куплет 1]
Если бы взглядом можно было убить, я был бы в опасной зоне
Даже не знаю, что я сделал не так
Если ты не скажешь, то просто оставь все как есть
Я изо всех сил старался заговорить с тобой
Ты кажешься совсем незаинтересованной
Ведешь себя так, будто во всем виноват я

[Предварительный припев]
Мне это не нравится
Скажи мне, в чем тут дело
Стоит ли оно всего этого молчания, эту чушь я не куплю
Скажи мне, что нам делать дальше

[Припев]
Девушка, это что, розыгрыш, розыгрыш?
Тебе нужно определиться, определиться
Остаться мне или уйти
Я правда не знаю х2

[Куплет 2]
Я протягиваю руку, надеясь, что ты хочешь все уладить
Выбросить полотенце и закончить с упреками
Чтобы мы могли снова быть вместе, вместе
Только я подумал, что ты даешь мне второй шанс
Ты отворачиваешься и снова морочишь мне голову
Скажи мне, когда-нибудь этому придет конец?

[Предварительный припев]

Мне это не нравится
Скажи мне, в чем тут дело
Стоит ли оно всего этого молчания, эту чушь я не куплю
Скажи мне, что нам делать дальше

[Припев]
Девушка, это что, розыгрыш, розыгрыш?
Тебе нужно определиться, определиться
Остаться мне или уйти
Я правда не знаю х2

[Рэп]
Ты - боль в моей голове
Играешь в эти игры
Виноват ли я в твоей неуверенности
Ты можешь молчать и продолжать кривить лицо, будто не хочешь слышать, что твой брат хочет сказать
Сказать
Я это уже видел, проходил
Зачем ты ведешь себя так, будто что-то не так
Почему ты не скажешь, что на самом деле происходит
Ты как роза из бетона, я поранен твоими шипами (Эта любовь такая горько-сладкая, горько-сладкая)
Одну минуту это, в следующую боль
Одну минуту любовь, в следующую ненависть
Не понимаю, зачем я здесь стою
Эй, это затягивается, эй, я иду домой
Ты точно знаешь, как вывести меня из себя
Ты была той, кого я мог назвать своей мечтой
Но все, о чем ты мечтаешь, не то, чем кажется

[Затухание припева]