Lyrics and translation END - Hesitation Wounds

Hesitation Wounds

"Are you going through a hard time?"
"God, cares for you and so do we"
I am my fear held in trembling hands
Convulsing in the shape of a cross burned into my skull
Embraced by packs of rabid wolves fixated on my neck
Aimed at anguish I can't see breeding in my brain
Through a storm of ash my preferred poison rains
Collecting on pale skin like frost
Clung to forked tongues until there's nothing left
I am my fear held in trembling hands
Contorting a crucifix-like spine burned into my skull
Temptation lingering above the skin
Like images of angels opening veins where there were wings
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sickness instilled as immaculate conception
Though I've never been a virgin to despair
Hesitation wounds like works of art
That the earth in familiar shades of black
Retracing scars until there's nothing left
"God, cares for you"
I am my fear held in trembling hands
I am no virgin to despair
Swallowing nails in place of pills
I am my fear held in trembling hands
(I am my fear held in trembling hands)
"I know is that you seem a good bit calm"
"Or today more relaxed than when you were"
"Last week when you first came on the hospital"
"Have you been receiving some kind of medication?"

Blessures d'hésitation

"Est-ce que tu traverses une période difficile ?"
"Dieu, prend soin de toi et nous aussi."
Je suis ma peur, tenue dans des mains tremblantes
Convulsant sous la forme d'une croix brûlée dans mon crâne
Embrassée par des meutes de loups enragés fixés sur mon cou
Ciblée par une angoisse que je ne vois pas se développer dans mon cerveau
À travers une tempête de cendres, mon poison préféré pleut
S'accumulant sur une peau pâle comme du givre
Collé à des langues fourchues jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Je suis ma peur, tenue dans des mains tremblantes
Contorsionnant une colonne vertébrale en forme de crucifix brûlée dans mon crâne
La tentation persiste au-dessus de la peau
Comme des images d'anges ouvrant des veines là où il y avait des ailes
Oui, oui, oui, oui, oui
La maladie instillée comme une conception immaculée
Bien que je n'aie jamais été vierge du désespoir
Des blessures d'hésitation comme des œuvres d'art
Que la terre dans des nuances familières de noir
Reviennent sur les cicatrices jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
"Dieu, prend soin de toi"
Je suis ma peur, tenue dans des mains tremblantes
Je ne suis pas vierge du désespoir
Avalant des clous à la place de pilules
Je suis ma peur, tenue dans des mains tremblantes
(Je suis ma peur, tenue dans des mains tremblantes)
"Je sais que tu sembles beaucoup plus calme"
"Ou plus détendu aujourd'hui que lorsque tu étais"
"La semaine dernière lorsque tu es arrivé à l'hôpital pour la première fois"
"Est-ce que tu prends un certain type de médicaments ?"