Lyrics and translation SEKAI NO OWARI - Mr.Heartache

Mr.Heartache

Hello again, Mr. Heartache.
Hello again, Mr. Heartache.
Hello again, Mr. Heartache.
Hello again, Mr. Heartache.
Give me the strength to get up.
Hello my friend, Mr. Heartache.
How many times have we met?
How are you now?
It′s been a while
Since I saw you last.
Did you gain some wieght?
You look a bit older.
Nostalgia hits me.
You were always right by my side.
You helped me grow up.
Now I need you just like before
How can I pick
Myself up?
Hello again, Mr. Heartache.
Hello again, Mr. Heartache.
Give me the strength to get up!
Hello again, Mr. Heartache.
Give me the strength to get up.
Hello my friend, Mr. Heartache.
It's nice to see you again
How long are you planning to stay
Let me grab you a drink
We′ve got all night
To talk about our lives
So where do we start?
You were always right by my side
You helped me grow up
Now i need you just like before
How can i pick
Myself up?
Hello again, Mr. Heartache
Hello again, Mr. Heartache
Hello again, Mr. Heartache
Hello again, Mr. Heartache
Give me the strength to get up!
Hello again, Mr. Heartache
Hello again, Mr. Heartache
Give me the strength to get up!
Hello again, Mr. Heartache
Hello again, Mr. Heartache

Mr. Heartache

Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Donne-moi la force de me relever.
Bonjour mon ami, Mr. Heartache.
Combien de fois nous sommes-nous rencontrés?
Comment vas-tu?
Ça fait un moment
Que je ne t'ai pas vu.
As-tu pris du poids?
Tu as l'air un peu plus âgé.
La nostalgie me frappe.
Tu étais toujours à mes côtés.
Tu m'as aidé à grandir.
Maintenant, j'ai besoin de toi comme avant
Comment puis-je me relever?
Moi-même?
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Donne-moi la force de me relever!
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache.
Donne-moi la force de me relever.
Bonjour mon ami, Mr. Heartache.
C'est agréable de te revoir
Combien de temps comptes-tu rester?
Laisse-moi te prendre un verre
On a toute la nuit
Pour parler de nos vies
Alors, par où commencer?
Tu étais toujours à mes côtés
Tu m'as aidé à grandir
Maintenant, j'ai besoin de toi comme avant
Comment puis-je me relever?
Moi-même?
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Donne-moi la force de me relever!
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Donne-moi la force de me relever!
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache
Bonjour à nouveau, Mr. Heartache