Lyrics and translation SEKAI NO OWARI - Stargazer

Stargazer

Days pass by and the work never stops
Years tick by but you can't stop the clock
Daisies bloom they'll soon wilt away
People are born but we all decay
Buy new things just to watch them all break
So tired today I'm still awake
Its quiet right now but this beauty won't last
This normal life will soon be the past

From time to time the stars shine bright
Don't lose your mind
Stargazer

Work all day and the days turn to weeks
This empty road never felt so lonely
Messy hair and rain soaked shoes
Still trying to win but we always lose
Trees outside dancing in the breeze
Fall comes too fast with its fallen leaves
It's quiet right now but this beauty won't last
This normal life will soon be the past

From time to time the stars shine bright
Don't lose your mind
Stargazer

Stargazer

Les jours passent et le travail ne s'arrête jamais
Les années défilent mais tu ne peux pas arrêter le temps
Les marguerites fleurissent, elles vont bientôt faner
Les gens naissent mais nous nous décomposons tous
On achète des choses neuves juste pour les voir se casser
Je suis tellement fatigué aujourd'hui que je suis toujours éveillé
C'est calme en ce moment mais cette beauté ne durera pas
Cette vie normale sera bientôt du passé

De temps en temps, les étoiles brillent
Ne perds pas la tête
Stargazer

Travailler toute la journée et les jours se transforment en semaines
Cette route vide n'a jamais semblé si solitaire
Cheveux en désordre et chaussures trempées par la pluie
On essaie toujours de gagner mais on perd toujours
Les arbres à l'extérieur dansent dans la brise
L'automne arrive trop vite avec ses feuilles tombées
C'est calme en ce moment mais cette beauté ne durera pas
Cette vie normale sera bientôt du passé

De temps en temps, les étoiles brillent
Ne perds pas la tête
Stargazer