Lyrics and translation SEKAI NO OWARI - tears

初めは嫌いだった
君が僕を嫌ってそうだったから
君も同じだったと
聞いたのはそのずっと後

調子はどうだい？
飯はうまいかい？
Wifiはあるかい？
返事がないから
ないんじゃないかと思ってるけど
無視してるならただじゃおかない

僕もいつか行く予定だけど
君がちゃんとガイドしてくれよ
ご存知の通り面倒なとこがあるから
未知の食べ物はよく腹を壊すんだ
トイレはちゃんと綺麗かい？
笑い事じゃないんだ

思い出すのはさ
君の笑顔なんかじゃなく
悪い顔だったりするんだ
涙が零れた
君に出会えをて
良かったと思う度に

Oh whoa
(Whoa, whoa, whoa)
Tears
(Whoa, whoa, whoa)
Cheers

言葉になれなかった
この僕の思いたちは
わざわざ言わなくても
分かるだる兄弟

長い長い長い道を
この列車で

思い出すのはさ
君の笑顔なんかじゃなく
悪い顔だったりするんだ
涙が零れた
君に出会えて
良かったと思う度に
Oh whoa

帰りの列車
思い出す 色んな事
笑ったら涙が零れた
ぽつりぽつりぽつりぽつりと
嬉しい事がこんなに悲しい
涙がこぼれるほど嬉しい
いつかきっとまた

思い出すのはさ
君の笑顔なんかじゃなくて
悪い顔だったりするんだ
涙が零れた
君に出会えて
良かったと思う度に

Oh whoa
(Whoa, whoa, whoa)
Tears
(Whoa, whoa, whoa)
Cheers

поначалу мне это не нравилось.
потому что ты ненавидела меня.
ты была такой же.
я узнал об этом много позже.

как твои дела?
хороша ли еда?
у вас есть Wi-Fi?
ответа нет.
интересно, так ли это?
если ты игнорируешь меня, я не могу просто оставить тебя в покое.

однажды я тоже туда отправлюсь.
ты должен вести меня.
как ты знаешь, здесь много проблем.
неизведанная пища часто разрывает желудок.
в ванной чисто?
это не шутка.

я помню.
не твоя улыбка.
у него плохое лицо.
полились слезы.
встретиться с тобой.
каждый раз я думаю, что это было хорошо.

ОУ уоу
(Уоу, уоу, уоу)
Слезы
(Уоу, уоу, уоу)
Овации

я не мог говорить.
это мои мысли.
ты не должна так говорить.
я понимаю, брат дару.

долгая, долгая, долгая дорога.
на этом поезде

я помню.
не твоя улыбка.
у него плохое лицо.
полились слезы.
встретиться с тобой.
каждый раз я думаю, что это было хорошо.
ОУ уоу

Обратный поезд
я помню так много вещей.
когда я смеялась, у меня текли слезы.
это просто... это просто... это просто... это просто... это просто... это просто...это просто ...
Счастливые вещи так печальны.
я так счастлива, что могу пролить слезы.
я уверен, что когда-нибудь увижу тебя.

я помню.
не твоя улыбка.
у него плохое лицо.
полились слезы.
встретиться с тобой.
каждый раз я думаю, что это было хорошо.

ОУ уоу
(Уоу, уоу, уоу)
Слезы
(Уоу, уоу, уоу)
Овации