Endah N Rhesa - Alone in the Loneliness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endah N Rhesa - Alone in the Loneliness




I can reach the sky above the mountain
Я могу дотянуться до неба над горой.
And pick a star then I give it to you
Выбери звезду, и я отдам ее тебе.
The sun is giving up to shine
Солнце перестает светить.
But I still feel its warmth
Но я все еще чувствую его тепло.
The moon will smile and watch me 'till I'm gone
Луна будет улыбаться и смотреть на меня, пока я не уйду.
I will stay and wait for you in silence
Я останусь и буду ждать тебя в тишине.
And I will let the time come true
И я позволю этому времени сбыться.
Until you realize that someone's watching over you
Пока ты не поймешь, что кто-то наблюдает за тобой.
To hold you in a blanket of truth
Чтобы укутать тебя одеялом правды.
But you don't come
Но ты не приходишь.
You leave me in a sadness of broken heart
Ты оставляешь меня в печали разбитого сердца.
And I am here... alone in the loneliness
И я здесь ... один в этом одиночестве.
Take me to the place where I belong to
Забери меня туда, где мое место.
Before I met and fell in love with you
До того как я встретил и влюбился в тебя
I shouldn't have chosen the path that brought me to your arm
Мне не следовало выбирать путь, который привел меня к твоей руке.
Now I realize I'm not the chosen one
Теперь я понимаю, что я не избранный.
You crash me down
Ты сбиваешь меня с ног.
You leave me in the sadness of broken heart
Ты оставляешь меня в печали разбитого сердца.
And I am dying... alone in the loneliness
И я умираю ... один в одиночестве.
How can you do that to someone that loves you from the heart?
Как ты можешь так поступать с тем, кто любит тебя всем сердцем?
I can't believe what you've done to me, it really hurts
Я не могу поверить, что ты сделал со мной, это действительно больно.
How can you do that to someone that loves you from the heart?
Как ты можешь так поступать с тем, кто любит тебя всем сердцем?
I can't believe what you've done to me, it really hurts
Я не могу поверить, что ты сделал со мной, это действительно больно.
And it really hurts...
И это действительно больно...
Me
Мне





Writer(s): Rhesa Adityarama, Endah Widiastuti


Attention! Feel free to leave feedback.