Lyrics and translation Endah N Rhesa - Catch the Windblows
When
I
wake
up
everyday
Когда
я
просыпаюсь
каждый
день
I
smell
coffee
near
my
window
Я
чувствую
запах
кофе
у
окна.
I
realize
it's
summer
day
Я
понимаю,
что
сейчас
летний
день.
Then
I
start
leaving
my
pillow
Затем
я
начинаю
покидать
свою
подушку.
I
don't
wanna
miss
a
greatest
thing
I'll
have
today
Я
не
хочу
пропустить
величайшую
вещь,
которая
будет
у
меня
сегодня.
Suddenly
I
thank
God
im
still
alive
in
this
beautiful
day
Внезапно
я
благодарю
Бога,
что
все
еще
жива
в
этот
прекрасный
день.
Whole
world
seems
so
wonderful
to
me
Весь
мир
кажется
мне
таким
чудесным.
Even
though
im
blind
and
cannot
see
the
sunrise
Даже
если
я
слеп
и
не
вижу
восхода
солнца
Even
though
im
blind,
I
only
catch
the
windblows
in
my
hand
Хотя
я
и
слеп,
я
ловлю
только
дуновения
ветра
в
своей
руке.
Yellow,
green,
sunburst,
pink
many
colors
don't
mean
a
thing
Желтый,
зеленый,
загорелый,
розовый,
многие
цвета
ничего
не
значат.
They
don't
disturb
me
at
all
Они
меня
совсем
не
беспокоят.
Real
world
not
so
complicated
to
me
until
I
die
Реальный
мир
не
так
уж
сложен
для
меня,
пока
я
не
умру.
The
more
I
feel
the
more
I
see
in
everything
that
passion
me
Чем
больше
я
чувствую,
тем
больше
я
вижу
во
всем,
что
меня
волнует.
The
more
I
feel
the
more
I
believe
in
everything
that
makes
me
want
to
Чем
больше
я
чувствую,
тем
больше
я
верю
во
все,
что
заставляет
меня
хотеть.
Whole
world
seems
so
wonderful
to
me
Весь
мир
кажется
мне
таким
чудесным.
Even
though
im
blind
and
cannot
see
the
sunrise
Даже
если
я
слеп
и
не
вижу
восхода
солнца
Even
though
im
blind,
I
only
catch
the
windblows
in
my
hand
Хотя
я
и
слеп,
я
ловлю
только
дуновения
ветра
в
своей
руке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rhesa Adityarama, Endah Widiastuti
Attention! Feel free to leave feedback.