Lyrics and translation Endah N Rhesa - Di Ujung Pelangi
Di
ujung
pelangi
В
конце
радуги
Melintasi
cahaya
По
ту
сторону
света
Bunga
pepohonan
Цветочные
деревья
Mewarnai
ruang
Раскраска
пространства
Tempatku
berteduh
Мое
место
в
тени.
Tempat
untuk
kembali
Место
для
возвращения
Dalam
hujan
deras
Под
проливным
дождем
Di
kemarau
yang
terang
В
сухой
сезон
ярко
Dua
hingga
tiga
puluh
tahun
lagi
От
двух
до
тридцати
лет.
Berandai-andai
ku
'kan
bersamamu
Берандай-андай
ку-Кан
берсамаму
Suatu
hari
nanti
Когда-нибудь
Di
sana
hatiku
Там
мое
сердце
Berlabuh
asa
Поставленный
на
якорь
asa
Jalani
waktuku
Время
выполнения
заказа
Arungi
kehidupanku
bahagia
Веду
свою
жизнь
счастливо.
Hu-u-u-u
(hu-u-hu)
Ху-у-у-у
(ху-у-ху)
Hu-u-u-u
(huhu)
Ху-у-у-у
(ху-ху)
Embun
pagi
tiba
Прибывает
утренняя
роса
Siang
surya
menjelang
Во
время
Солнечной
системы
впереди
Senja
menyejukkan
Сумерки
прохладные
Bintang
hiasi
malam
Звезды
украшают
ночь.
Dua
hingga
tiga
puluh
tahun
lagi
От
двух
до
тридцати
лет.
Berandai-andai
ku
'kan
bersamamu
Берандай-андай
ку-Кан
берсамаму
Suatu
hari
nanti
Когда-нибудь
Di
sana
hatiku
Там
мое
сердце
Berlabuh
asa
Поставленный
на
якорь
asa
Jalani
waktuku
Время
выполнения
заказа
Arungi
kehidupanku
bahagia
Веду
свою
жизнь
счастливо.
Di
sana
hatiku
Там
мое
сердце
Berlabuh
asa
Поставленный
на
якорь
asa
Jalani
waktuku
Время
выполнения
заказа
Arungi
kehidupanku
bahagia
Веду
свою
жизнь
счастливо.
Di
sana
hatiku
(Di
sana
hatiku)
Там
мое
сердце
(там
мое
сердце).
Berlabuh
asa
(Berlabuh
asa)
Anchored
asa
(Anchored
asa)
Jalani
waktuku
(Jalani
waktuku)
Время
выполнения
заказа
(время
выполнения
заказа)
Arungi
kehidupanku
bahagia
(hu-u-u-u)
Веду
свою
счастливую
жизнь
(ху-у-у-у).
Bahagia
(hu-u-u-u)
Счастлив
(ху-у-у-у)
Bahagia,
arungi
kehidupanku
bahagia
(hu-u-u-u)
Счастлив,
веду
свою
жизнь
счастливо
(ху-у-у-у).
Bahagia
(hu-u-u-u)
Счастлив
(ху-у-у-у)
Arungi
kehidupanku
bahagia
(hu-u-u-u)
Веду
свою
счастливую
жизнь
(ху-у-у-у).
Bahagia
(hu-u-u-u)
Счастлив
(ху-у-у-у)
Arungi
kehidupanku
bahagia
Веду
свою
жизнь
счастливо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama
Attention! Feel free to leave feedback.