Lyrics and translation Endah N Rhesa - Done Anyway
Somewhere
miles
from
here
I
still
feel
that
you
are
near
Quelque
part
à
des
kilomètres
d'ici,
je
sens
encore
que
tu
es
près
de
moi
Singing
over
the
spheres,
well
that's
how
I
hear
Chantant
à
travers
les
sphères,
c'est
comme
ça
que
je
t'entends
A
song
about
to
end
and
my
life
has
just
begun
Une
chanson
sur
le
point
de
se
terminer,
et
ma
vie
vient
de
commencer
I
keep
moving
on,
I'll
stand
on
my
own
Je
continue
d'avancer,
je
me
tiendrai
seule
We
have
stories
to
tell
On
a
des
histoires
à
raconter
Let's
just
keep
it
well
Gardons-les
pour
nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
All
memories
to
live
with
Tous
ces
souvenirs
avec
lesquels
vivre
Let's
save
and
relieve
Conservons-les
et
soulageons-nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
It
ain't
easy
to
let
you
go
Ce
n'est
pas
facile
de
te
laisser
partir
But
you
know
I
have
to,
you
know
I
have
to
Mais
tu
sais
que
je
dois
le
faire,
tu
sais
que
je
dois
le
faire
Still
haven't
found
another
man
though
Je
n'ai
toujours
pas
trouvé
un
autre
homme,
cependant
But
just
take
it
easy
baby
Mais
prends
ton
temps,
mon
chéri
Just
see
how
it
goes
Regarde
comment
les
choses
se
passent
We
have
stories
to
tell
On
a
des
histoires
à
raconter
Let's
just
keep
it
well
Gardons-les
pour
nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
All
memories
to
live
with
Tous
ces
souvenirs
avec
lesquels
vivre
Let's
save
and
relieve
Conservons-les
et
soulageons-nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We
have
stories
to
tell
On
a
des
histoires
à
raconter
Let's
just
keep
it
well
Gardons-les
pour
nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
All
memories
to
live
with
Tous
ces
souvenirs
avec
lesquels
vivre
Let's
save
and
relieve
Conservons-les
et
soulageons-nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
Life
is
good,
so
keep
moving
on
La
vie
est
belle,
alors
continue
d'avancer
Life
is
good,
so
keep
going
on
La
vie
est
belle,
alors
continue
d'avancer
Life
is
good,
so
keep
moving
on
La
vie
est
belle,
alors
continue
d'avancer
Life
is
good,
so
keep
going
on
La
vie
est
belle,
alors
continue
d'avancer
We
have
stories
to
tell
On
a
des
histoires
à
raconter
Let's
just
keep
it
well
Gardons-les
pour
nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
All
memories
to
live
with
Tous
ces
souvenirs
avec
lesquels
vivre
Let's
save
and
relieve
Conservons-les
et
soulageons-nous
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
We're
done
anyway
C'est
fait
de
toute
façon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.