Lyrics and translation Endah N Rhesa - Living with Pirates
In
this
old
ship,
I
spend
my
life
На
этом
старом
корабле
я
провожу
свою
жизнь
Stupid
captain
and
his
stinky
hat,
it's
pathetic
Глупый
капитан
и
его
вонючая
шляпа
- это
жалко
I
don't
care
which
way
to
go
Мне
все
равно,
в
какую
сторону
идти
North,
east,
west,
oh,
I
don't
know,
is
it
south?
Or
maybe
is
not
Север,
восток,
запад,
о,
я
не
знаю,
это
юг?
А
может
быть,
и
нет
Storm
and
thunder,
the
sea's
like
a
monster
Шторм
и
гром,
море
похоже
на
чудовище
The
captain
shouted
that
we
have
some
problems,
oh
yeah
Капитан
крикнул,
что
у
нас
какие-то
проблемы,
о
да
I
feel
cold
and
I
feel
so
bored
Мне
холодно,
и
мне
так
скучно
I
am
trapped
in
this
silly
boat
Я
заперт
в
этой
дурацкой
лодке
The
captain's
ship
has
drown
away
Корабль
капитана
утонул
Find
a
land
just
to
relax
for
a
day
Найдите
место,
где
можно
просто
отдохнуть
один
день
And
now
he
goes
to
the
biggest
harbor
И
теперь
он
направляется
в
самую
большую
гавань
Steal
a
ship
and
brings
some
crews
Украсть
корабль
и
привести
с
собой
несколько
экипажей
It's
fantastic,
that's
the
one
that
I
like
Это
фантастика,
это
то,
что
мне
нравится
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Unfortunately,
the
captain's
caught
by
military
К
сожалению,
капитан
пойман
военными
And
he's
brought
to
jail
and
I'm
locked
up
in
a
cage
И
его
отвезли
в
тюрьму,
а
меня
заперли
в
клетке
But
he's
taking
me
with
him,
and
we
runaway
Но
он
берет
меня
с
собой,
и
мы
убегаем
We
run
away,
we
run
away,
and
we
run
Мы
убегаем,
мы
убегаем,
и
мы
бежим
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Living
with
pirates
and
we
will
do
it
all
again
Живем
с
пиратами,
и
мы
сделаем
все
это
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama
Attention! Feel free to leave feedback.