Endah N Rhesa - Long-Lost Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endah N Rhesa - Long-Lost Friend




Long-Lost Friend
Давний друг
My long-lost friend, he comes again
Мой давний друг, он вернулся вновь,
He shines under the rain
Он сияет под дождем.
Travels somewhere, aim to find
Путешествует куда-то, стремясь найти,
My friend he comes again
Мой друг, он вернулся вновь.
Up down the hills, beautiful homes
Вверх и вниз по холмам, красивые дома,
A breeze along the way
Ветерок вдоль пути.
We cross the ricefield, stinky mud too
Мы пересекаем рисовое поле, и вонючую грязь тоже,
With tears hard to rescue
Со слезами, которые трудно унять.
Hold on, hold on
Держись, держись,
Strong-willed, we glow
С сильной волей мы сияем.
Glide on, fly over the dreams, we know
Парим, летим над мечтами, которые мы знаем,
We ride again today and tomorrow
Мы снова едем сегодня и завтра.
My long-lost friend, he comes again
Мой давний друг, он вернулся вновь,
He shines under the rain
Он сияет под дождем.
Travels somewhere, aim to find
Путешествует куда-то, стремясь найти,
My friend he comes again
Мой друг, он вернулся вновь.
Hold on, hold on
Держись, держись,
Strong-willed, we glow
С сильной волей мы сияем.
Glide on, fly over the dreams, we know
Парим, летим над мечтами, которые мы знаем,
We ride again today and tomorrow
Мы снова едем сегодня и завтра.





Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama


Attention! Feel free to leave feedback.