Endah N Rhesa - Somewhere in Between - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Endah N Rhesa - Somewhere in Between




Somewhere in Between
Entre deux
Summer in the east
L'été à l'est
Winter in the coast
L'hiver sur la côte
Seven days I stay on my own
Sept jours que je suis seule
Somewhere in between
Entre deux
The ocean and the sun
L'océan et le soleil
Listen to your voice on the phone
J'écoute ta voix au téléphone
Just to hear the words
Juste pour entendre les mots
That will change the world
Qui changeront le monde
Lost in labyrinth
Perdue dans un labyrinthe
Pressure in my vein
La pression dans mes veines
Miss you every beat of my heart
Tu me manques à chaque battement de mon cœur
Letter's in my hand
Une lettre dans ma main
Looking for the phrase on my notes
Je cherche la phrase sur mes notes
Just to read the words
Juste pour lire les mots
That will change the world
Qui changeront le monde
"I want you... I want you to be mine"
« Je te veux... Je veux que tu sois à moi »
And you need to know
Et tu dois savoir
That I love you so
Que je t'aime tellement
Yes I do
Oui, je le fais





Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama


Attention! Feel free to leave feedback.