Endah N Rhesa - Thousand Candles Lighted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endah N Rhesa - Thousand Candles Lighted




Thousand candles lighted
Тысячи зажженных свечей.
And each candle is a prayer
И каждая свеча-это молитва.
Let us break the darkness
Давайте разорвем тьму!
Through this little candle light
Сквозь этот свет маленькой свечи
Let us throw the darkness
Давай отбросим тьму.
Through this little candle light
Сквозь этот свет маленькой свечи
Thousand flowers bloom
Тысячи цветов распускаются.
Every flower is a hope
Каждый цветок-это надежда.
Let us be the people
Давайте будем теми,
Who bring a better tomorrow
кто принесет лучшее завтра.
With strength and hope
С силой и надеждой.
We cover it by love
Мы покрываем это любовью.
Only with strength and hope
Только с силой и надеждой.
We build a better tomorrow
Мы строим лучшее будущее.
Only with strength and hope
Только с силой и надеждой.
We build a better tomorrow
Мы строим лучшее будущее.
I know someone standing forward
Я знаю, кто-то стоит впереди.
In his believe in
В него верят.
The most person with a big hope and strength
Самый сильный человек с большой надеждой и силой.
And a part of him has grown in me
И часть его выросла во мне.
Inspired my whole life
Вдохновлял всю мою жизнь.
He brings me to a new vision of life
Он приводит меня к новому видению жизни.
As time goes by
Время идет.
As time goes by
Время идет.
Even death do us part
Даже смерть разлучает нас.
Separate us in a distance but not in heart
Раздели нас на расстоянии, но не в сердце.
But the spirit stay somewhere in my heart
Но дух остается где-то в моем сердце.
Give me a reason to never giving up
Дай мне повод никогда не сдаваться
He's not afraid of the dark
Он не боится темноты.
'Cause the dark is part of our life
Потому что тьма-это часть нашей жизни .
But he's worry for the dimness
Но он боится темноты.
Cause the dimness means you're giving up
Потому что тусклость означает что ты сдаешься
He's not afraid of the dark
Он не боится темноты.
'Cause the dark is part of our life
Потому что тьма-это часть нашей жизни .
But he's worry for the dimness
Но он боится темноты.
'Cause the dimness means you're giving up
Потому что тусклость означает, что ты сдаешься.
A thousand candles lighted
Тысяча зажженных свечей.
A thousand candles lighted
Тысяча зажженных свечей.
A thousand candles lighted
Тысяча зажженных свечей.
A thousand candles lighted
Тысяча зажженных свечей.





Writer(s): Endah Widiastuti, Rhesa Adityarama


Attention! Feel free to leave feedback.