Lyrics and translation Endecah feat. T-Key - Siempre Llorará - Versión Original

Siempre Llorará - Versión Original

Enserrada en el silencio que guarda en su habitacion
Le ah borrado la sonrisa sin razon
El que un dia la arropo
Hoy la ahoga poco a poco y se olvido
Que la que tiene enfrente no tiene la culpa de su situacion
Y le grita
Deja de gritarle
Porque no eres nadie
Y tu hija sangra en su interior
Ah ella le fallaste cuando por ser un cobarde
Te convertiste en la mierda que eres hoy
Reza porque no sea igual que tu
De que tu amor se haya olvidado
Que te deje aqui tirado
Y te devuelva lo que has dado
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (tu la estas quemando)
Siempre llorara, siempre llorara
Hasta que deje de ser tu pequeña
Tranquila pequeña que todo va ah pasar
El camino es complicado y aun te queda por tragar
Cargar con la agonia es lo sencillo
Lo dificil es mirar atras
Luchar y olvidar que
No todo es tan bonito como en la television
Que el corazon haveces falla y deja pasos sin razon
Y mas con alcohol, rimas con tension
Es lo que voy ah hacer para calmar este dolor
De que vas hijo de p*ta
Ella no es feliz asi
Crees que todo esta bien
Pero anoche le gritaste sin motivo
Alfin te daras cuenta de
Que eres mal padre y mal esposo y te iras de aqui
Ahora te canto y no me cabe la ira en la garganta
Que te den cerdo bastardo
Si tu hija es una santa
Por que le haces mal? Dejala ya en paz!
O es que no te das cuenta que la perderas
No se a que te aconsejo si ansio verte arder
No se porque te escribo si te deseo joder
Sera porque la quiero y ella quiere ver tu amor
Asi que escucha, reacciona y se acabara el rencor
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (tu la estas quemando)
Siempre llorara, siempre llorara
Hasta que deje de ser tu pequeña
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (Tu la estas quemando)
Hasta que deje de ser tu pequeña
(Fin)

Siempre Llorará - Оригинальная версия

Запертая в тишине своей комнаты,
Он стер с её лица улыбку без причины.
Тот, кто когда-то укрывал её,
Сегодня душит её понемногу и забыл,
Что та, что перед ним, не виновата в его положении.
И он кричит на неё.
Перестань кричать на неё,
Потому что ты никто,
А твоя дочь истекает кровью внутри.
Ты подвел её, когда, будучи трусом,
Превратился в то ничтожество, которым являешься сегодня.
Молись, чтобы она не стала такой же, как ты,
Чтобы забыла твою любовь,
Чтобы бросила тебя здесь,
И вернула тебе то, что ты дал.
Малышка,
Ты всегда будешь в страхе и без сил,
И в твоих глазах отразится,
Всегда будет плакать, всегда будет плакать,
Всегда будет плакать (ты сжигаешь её),
Всегда будет плакать, всегда будет плакать,
Пока не перестанет быть твоей малышкой.
Спокойно, малышка, все пройдет,
Путь сложен, и тебе еще многое предстоит пережить.
Нести агонию - это просто,
Сложно оглянуться назад,
Бороться и забыть, что
Не все так красиво, как по телевизору,
Что сердце иногда дает сбои и оставляет следы без причины,
И тем более с алкоголем, рифмующимся с напряжением.
Это то, что я собираюсь сделать, чтобы унять эту боль.
Что ты задумал, сукин сын?
Она не счастлива так.
Ты думаешь, что все хорошо,
Но вчера вечером ты кричал на нее без причины.
Наконец-то ты поймешь,
Что ты плохой отец и плохой муж, и ты уйдешь отсюда.
Сейчас я пою тебе, и гнев не помещается в моей груди.
Чтоб тебя, свинья, ублюдок!
Если твоя дочь святая,
Почему ты причиняешь ей боль? Оставь её уже в покое!
Или ты не понимаешь, что потеряешь её?
Не знаю, что тебе посоветовать, если я жажду видеть тебя горящим.
Не знаю, зачем я пишу тебе, если желаю тебе зла.
Наверное, потому, что я люблю её, а она хочет видеть твою любовь.
Так что слушай, очнись, и обида закончится.
Малышка,
Ты всегда будешь в страхе и без сил,
И в твоих глазах отразится,
Всегда будет плакать, всегда будет плакать,
Всегда будет плакать (ты сжигаешь её),
Всегда будет плакать, всегда будет плакать,
Пока не перестанет быть твоей малышкой.
Малышка,
Ты всегда будешь в страхе и без сил,
И в твоих глазах отразится,
Всегда будет плакать, всегда будет плакать,
Всегда будет плакать (Ты сжигаешь её),
Пока не перестанет быть твоей малышкой.
(Конец)