Lyrics and translation Endg - Honey

Honey

A volte mi sento solo
Ma se poi penso agli altri fra
Vedo quello che sono
E li lascio distanti sai
Che non penso a quell'oro
E non cerco diamanti mai
L'odio provoca odio
Ma vi siete distratti yah
Se te ne vai in giro e vedi ciò che dico capisci per cosa l'ho scritto
Per le volte che ho giocato tutto chiedendo al destino se perdo o se vinco
Vorrei chiudere adesso per andare avanti e magari anche chiudere un disco
E poi giuro tornare per veder da capo tutto quanto quello che ho visto

A volte va bene a volte va male si ma vabbè
Io mi prendo bene anche se va male sto con mon frère
Troppe le strade troppe pressioni sopra di me
Ma tutte ste pare chi me le ha date dimmi perché

Honey shawty fai un po' come ti pare yah
So che muovi tipo le onde del mare yah
Stavamo sempre in giro
Tutto il giorno dal primo sai che
Non mi sentirei vivo
Tipo senza respiro yeh yeh

Ho bisogno bro di staccare di un momento
Attacco come viene sai che no non ci ripenso
Come se mi lanciassi a capofitto controvento
Trapasso l'atmosfera e la pressione non la sento
Corro veloce guardo il tempo col senno di poi
La differenza è che pensiamo diverso da voi
Cambio flow come in un cambio d'ora
E scopri che alla fine della storia fra non esistono eroi

Sono coi miei homies aspetto
Che arrivi qualcuno e intanto ma
Guarda come corre il tempo
Pure se da chiuso e fatto fra
Scusa se non te l'ho detto
Ma vado di fretta scappo sai
Lasciamoci sti guai
Per non tornare mai yah yah

A volte mi sento solo
Ma se poi penso agli altri fra
Vedo quello che sono
E li lascio distanti sai
Che non penso a quell'oro
E non cerco diamanti mai
L'odio provoca odio
Ma vi siete distratti

Honey shawty fai un po' come ti pare yah
So che muovi tipo le onde del mare yah
Stavamo sempre in giro
Tutto il giorno dal primo sai che
Non mi sentirei vivo
Tipo senza respiro yeh yeh
Honey shawty fai un po' come ti pare
So che muovi tipo le onde del mare
Stavamo sempre in giro
Tutto il giorno dal primo sai che
Non mi sentirei vivo
Tipo senza respiro yeh yeh

Honey

Parfois je me sens seul
Mais si je pense aux autres, mec
Je vois qui je suis
Et je les laisse loin, tu sais
Que je ne pense pas à cet or
Et je ne cherche jamais de diamants
La haine provoque la haine
Mais vous avez été distraits, ouais
Si tu te balades et que tu vois ce que je dis, tu comprends pourquoi je l'ai écrit
Pour les fois où j'ai tout joué en demandant au destin si je perdais ou si je gagnais
Je voudrais tout arrêter maintenant pour aller de l'avant et peut-être même finir un disque
Et puis je jure de revenir pour revoir tout ce que j'ai vu

Parfois ça va bien, parfois ça va mal, oui, mais bon
Je me sens bien même si ça va mal, je suis avec mon frère
Trop de chemins, trop de pressions sur moi
Mais toutes ces choses, qui me les a données, dis-moi pourquoi

Honey, fais ce que tu veux, ouais
Je sais que tu bouges comme les vagues de la mer, ouais
On était toujours en train de tourner
Toute la journée, depuis le début, tu sais que
Je ne me sentirais pas vivant
Comme sans souffle, ouais, ouais

J'ai besoin de me déconnecter un instant, mec
J'attaque comme ça vient, tu sais que je ne regrette pas
Comme si je me lançais tête baissée contre le vent
Je traverse l'atmosphère et je ne sens pas la pression
Je cours vite, je regarde le temps avec le recul
La différence, c'est que nous pensons différemment de vous
Je change de flow comme un changement d'heure
Et tu découvres qu'à la fin de l'histoire, mec, il n'y a pas de héros

Je suis avec mes potes, j'attends
Que quelqu'un arrive et pendant ce temps, mais
Regarde comment le temps passe
Même si c'est enfermé et fait, mec
Excuse-moi si je ne te l'ai pas dit
Mais je suis pressé, je m'échappe, tu sais
Laissons ces problèmes derrière nous
Pour ne jamais revenir, ouais, ouais

Parfois je me sens seul
Mais si je pense aux autres, mec
Je vois qui je suis
Et je les laisse loin, tu sais
Que je ne pense pas à cet or
Et je ne cherche jamais de diamants
La haine provoque la haine
Mais vous avez été distraits

Honey, fais ce que tu veux, ouais
Je sais que tu bouges comme les vagues de la mer, ouais
On était toujours en train de tourner
Toute la journée, depuis le début, tu sais que
Je ne me sentirais pas vivant
Comme sans souffle, ouais, ouais
Honey, fais ce que tu veux
Je sais que tu bouges comme les vagues de la mer
On était toujours en train de tourner
Toute la journée, depuis le début, tu sais que
Je ne me sentirais pas vivant
Comme sans souffle, ouais, ouais