Endg - Piove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endg - Piove




Piove
Дождь идет
Esco pure se piove guarda fuori sto sempre coi miei
Выхожу на улицу, даже если идёт дождь, я всегда со своими
Si son fatte le 9:00 non ci siam accorti che sono AM
Уже девять утра, мы не заметили, как пролетело время
Sti sorrisi dei fatti meglio dei falsi che stanno in backstage
Эти улыбки настоящие, лучше фальшивых, которые видишь за кулисами
Chiudo l'ultima in fretta che devo far uscire il mio mixtape
Заканчиваю последние строчки, мне нужно выпустить свой микстейп
Lory mi chiama fra mi passa a prendere siamo in un Audi a 200
Лори звонит мне, просит подкатить, мы едем в Audi на скорости 200
Per fortuna mi son reso conto che fino ad un anno fa stavo dormendo
К счастью, я понял, что год назад я будто спал
Chi da consigli di solito non li rispetta neanche per se stesso
Те, кто дает советы, обычно сами их не слушают
Io sto ancora che cerco
Я все еще ищу себя
È solo questione di tempo vedrai
Это всего лишь вопрос времени, увидишь
Anche se piove
Даже если идёт дождь
Pure di notte
Даже ночью
Sto col mio brother
Я с братом
Sai che ce ne fotte
Знай, нам все равно
Fuck queste droghe
К черту наркотики
E queste troie
И этих шлюх
Prenderò tutto
Я возьму все
Non sai
Не знаешь
Che a volte non ti ascolto ma
Что иногда я тебя не слушаю, но
Fuori guardo questa città
Смотрю на этот город
Il mio amico non sta bene spera st'inverno che mo passerà
Моему другу плохо, он надеется, что это скоро пройдет
Giro e aspetto sto solo qua
Гуляю и жду, я просто здесь
Un giorno sembra un eternità
Один день кажется вечностью
Quando fuori c'è il sole e piove a dirotto già da giorni fra
Когда на улице светит солнце, а на моего друга уже несколько дней ливень
Quando piove a dirotto già da giorni sul mio amico
Когда на моего друга уже несколько дней ливень
Non sa cos'altro fare e io non so più cosa dico
Не знает, что ещё делать, а я не знаю, что сказать
Stavamo sulle scale seduti dietro ad un vico
Мы сидели на лестнице за углом
Fra a leggere sul muro quello che ci stava scritto
И читали надписи на стене
Le volte che sbaglio io imparo
Я учусь на своих ошибках
Tipo quando esagero con l'alcol
Например, когда перебарщиваю с алкоголем
Come quando ti ritrovi al buio e una piccola luce può sembrare un faro
Как когда оказываешься в темноте и маленький огонёк может показаться маяком
Qua nessuno mi può dire un cazzo
Здесь никто не может ничего сказать
Col mio broda abbiamo stretto un patto
С моим бро мы заключили сделку
Fra ricordi che siamo cresciuti tra queste vie strette e quei gradoni al parco
Помнишь, что мы выросли на этих узких улицах и ступенях в парке
Anche se piove
Даже если идёт дождь
Pure di notte
Даже ночью
Sto col mio brother
Я с братом
Sai che ce ne fotte
Знай, нам все равно
Fuck queste droghe
К черту наркотики
E queste troie
И этих шлюх
Prenderò tutto
Я возьму все
Non sai
Не знаешь
Che a volte non ti ascolto ma
Что иногда я тебя не слушаю, но
Fuori guardo questa città
Смотрю на этот город
Il mio amico non sta bene spera st'inverno che mo passerà
Моему другу плохо, он надеется, что это скоро пройдет
Giro e aspetto sto solo qua
Гуляю и жду, я просто здесь
Un giorno sembra un eternità
Один день кажется вечностью
Quando fuori c'è il sole e piove a dirotto già da giorni fra
Когда на улице светит солнце, а на моего друга уже несколько дней ливень
Che a volte non ti ascolto ma
Что иногда я тебя не слушаю, но
Fuori guardo questa città
Смотрю на этот город
Il mio amico non sta bene spera st'inverno che mo passerà
Моему другу плохо, он надеется, что это скоро пройдет
Giro e aspetto sto solo qua
Гуляю и жду, я просто здесь
Un giorno sembra un eternità
Один день кажется вечностью
Quando fuori c'è il sole e piove a dirotto già da giorni fra
Когда на улице светит солнце, а на моего друга уже несколько дней ливень





Writer(s): Enrico De Giorgi


Attention! Feel free to leave feedback.