Lyrics and translation Endgame - Hurricane
I'm
the
ghost
inside
my
brain
Я-призрак
в
моем
мозгу.
I'm
the
monster
on
my
way
Я-монстр
на
моем
пути.
I'm
the
ghost
inside
my
brain
Я-призрак
в
моем
мозгу.
I'm
the
monster
on
my
way
Я-монстр
на
моем
пути.
I'm
my
deepest
searing
pain
Я-моя
глубочайшая
жгучая
боль.
But
the
only
one
that
breaks
the
chains
Но
единственный,
кто
разрывает
цепи.
And
I
had
enough
И
с
меня
хватит.
Of
walking
through
desolated
spaces
Прогулки
по
пустынным
просторам.
I
need
to
clear
my
mind
Мне
нужно
очистить
свой
разум.
It's
suffocating
Она
задыхается.
It
goes
out
of
my
fantasy
Это
выходит
из
моей
фантазии.
It
goes
out
of
what
I
want
to
be
Все
выходит
из
того,
кем
я
хочу
быть.
I'm
becoming
the
beast
in
me
Я
становлюсь
зверем
внутри
себя.
Mayday
(Mayday)
Мэйдэй(Мэйдэй)
Inside
the
hurricane
Внутри
урагана.
And
I
can't
see
my
way
И
я
не
вижу
своего
пути.
But
someone's
calling
my
name
Но
кто-то
зовет
меня
по
имени.
It's
all
a
mess
Это
все
беспорядок.
What
happens
in
my
head
Что
происходит
в
моей
голове?
Watch
me
sway
beneath
the
storm
Смотри,
Как
я
раскачиваюсь
под
бурей.
Castaway,
trapped
into
the
unknown
Изгой,
пойманный
в
неизвестность.
My
thoughts
ricochet
looking
for
a
way
to
cage
me
Мои
мысли
рикошетом
ищут
способ
посадить
меня
в
клетку.
It
drags
me
down
into
the
grave
Это
уносит
меня
в
могилу.
Inside
the
eye
of
my
hurricane
В
глазах
моего
урагана.
I
swim
in
seas
of
sharks
Я
плаваю
в
морях
акул.
Blindly,
groping
in
the
dark
Слепо,
нащупывая
в
темноте.
It's
even
harder
than
trying
to
reach
the
sun
Это
даже
сложнее,
чем
пытаться
дотянуться
до
Солнца.
No
man,
no
easy
answers
in
my
pocket
Нет,
чувак,
в
моем
кармане
нет
легких
ответов.
I
feel
small
'cause
I
can'
t
get
back
all
my
moments
Я
чувствую
себя
ничтожной,
потому
что
не
могу
вернуть
все
свои
мгновения.
I
blamed
the
world,
if
now
I'm
lost
under
the
surface
Я
винил
мир,
если
теперь
я
потерян
под
поверхностью.
It's
not
for
what
I
had
to
choose
Это
не
то,
что
я
должен
был
выбрать.
That
I'm
cauterized
and
confused
Что
я
запутался
и
запутался.
There's
no
pain
that
I
won't
go
through
Нет
боли,
через
которую
я
не
пройду.
Stop
crying,
let's
make
this
move
Хватит
плакать,
давай
сделаем
этот
шаг.
It's
all
a
mess
Это
все
беспорядок.
What
happens
in
my
head
Что
происходит
в
моей
голове?
Watch
me
sway
beneath
the
storm
Смотри,
Как
я
раскачиваюсь
под
бурей.
Castaway,
trapped
into
the
unknown
Изгой,
пойманный
в
неизвестность.
My
thoughts
ricochet
looking
for
a
way
to
cage
me
Мои
мысли
рикошетом
ищут
способ
посадить
меня
в
клетку.
It
drags
me
down
into
the
grave
Это
уносит
меня
в
могилу.
Inside
the
eye
of
my
hurricane
В
глазах
моего
урагана.
It's
all
a
mess
Это
все
беспорядок.
What
happens
in
my
head
Что
происходит
в
моей
голове?
Watch
me
sway
beneath
the
storm
Смотри,
Как
я
раскачиваюсь
под
бурей.
Castaway,
trapped
into
the
unknown
Изгой,
пойманный
в
неизвестность.
My
thoughts
ricochet
and
let
me
drown
in
the
open
Мои
мысли
рикошетят
и
дай
мне
утонуть
в
открытом
воздухе.
I
will
shut
the
pain
away
Я
закрою
эту
боль.
I
keep
on
fighting
until
my
war
is
over
Я
продолжаю
бороться,
пока
моя
война
не
закончится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): endgame
Attention! Feel free to leave feedback.