Endigo - Her Adventure (She Was the One) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Endigo - Her Adventure (She Was the One)




Her Adventure (She Was the One)
Son aventure (Elle était la seule)
Once upon a daydream
Il était une fois un rêve éveillé
Long ago a song was sung
Il y a longtemps, une chanson a été chantée
I still sing that old melody
Je chante toujours cette vieille mélodie
Anytime
À tout moment
If you love someone deeply
Si tu aimes quelqu'un profondément
You best let them know
Tu ferais mieux de le lui faire savoir
How it never have to mean another sunset
Comment cela ne devrait jamais signifier un autre coucher de soleil
Some days I think back why did I let her go
Parfois, je me demande pourquoi je t'ai laissée partir
You don't know what you've got until it's gone
Tu ne sais pas ce que tu as avant de le perdre
She was one
Elle était la seule
My happy ever after
Mon « et ils vécurent heureux pour toujours »
She was one
Elle était la seule
Make me believe again
Me faire croire à nouveau
And the world's apart and I can't keep my heart from you
Et le monde est séparé et je ne peux pas empêcher mon cœur de t'aimer
I, I am walking
Je marche
As I walk the night goes by
Alors que je marche, la nuit passe
Every star that falls tonight
Chaque étoile qui tombe ce soir
Will fall for us
Tombera pour nous
If you love someone deeply
Si tu aimes quelqu'un profondément
You best let them know
Tu ferais mieux de le lui faire savoir
How it never have to mean another sunset
Comment cela ne devrait jamais signifier un autre coucher de soleil
Some days I think back why did I let you go
Parfois, je me demande pourquoi je t'ai laissée partir
You don't know what you've got until it's gone
Tu ne sais pas ce que tu as avant de le perdre
She was one
Elle était la seule
My happy ever after
Mon « et ils vécurent heureux pour toujours »
She was one
Elle était la seule
Make me believed again
Me faire croire à nouveau
And the worlds apart and I can't keep my heart from you
Et le monde est séparé et je ne peux pas empêcher mon cœur de t'aimer
She was one
Elle était la seule
My happy ever after
Mon « et ils vécurent heureux pour toujours »






Attention! Feel free to leave feedback.