Lyrics and translation Endless - La Det Være Over

La Det Være Over

Selv om jeg er sammen folk, er jeg ensom
Selv om jeg savner folk, er jeg den som
Ikke ringer når jeg trenger det
For å dele det jeg føler kan jeg vente med
Jeg venter til det er ferdig, forsvinni
Sånn at jeg kan forklare mens jeg smiler
Vikke putte sekken min på deg
Stoltheten min er sterkere enn meg
Jeg lover, det går snart over
Må bare gjøre som jeg pleier
Gjemme følelser og greier
Jeg′ke føler er så greie
Bak den døra ingen greier å åpne
Men du kan bare sove
Det er sikkert over i morgen
Sikkert over når du våkner
Sikkert over når vi våkner

La det være over
La det være over
Det er sikkert over når vi våkner
La det være over
La det være over
Det er sikkert over når vi våkner

Det er sikkert over når vi våkner Selv om jeg veit at jeg ikke er feig
Er det en stemme inni huet mitt som hvisker til meg
En ting er sikkert, du er en hykler, du veit
Hvis ingen andre har skylda så er det sikkert din feil Du kunne ha gjort no, det er lett å se det
Burde, skulle, kanskje bare
Muligens ha tatt deg sammen
Men det er lett å mene
Det er lett å tenke etterpå
Det er det jeg mener
Det jeg mener er at dette er'ke lett
Hadde satt pris på annet fra meg selv enn bare kjeft
Men jeg ser innover
Og alt jeg ser er mørke spiraler
Så jeg får gjøre som jeg pleier
Gjemme følelser og greier
Jeg′ke føler er så greie
Bak den døra ingen greier å åpne
Men du kan bare sove
Det er sikkert over i morgen
Sikkert over når du våkner
Sikkert over når vi våkner

La det være over
La det være over
Det er sikkert over når vi våkner
La det være over
La det være over
Det er sikkert over når vi våkner

Пусть это закончится

Даже среди людей я чувствую себя одиноким
Даже когда скучаю по людям, я тот, кто
Не звонит, когда мне это нужно
Я могу подождать, чтобы поделиться своими чувствами
Я жду, пока все закончится, исчезнет
Чтобы я мог объяснить все с улыбкой
Не хочу обременять тебя своими проблемами
Моя гордость сильнее меня
Я обещаю, это скоро пройдет
Просто нужно сделать то, что я обычно делаю
Скрыть чувства и все такое
Которые, как мне кажется, не очень приятны
За той дверью, которую никто не может открыть
Но ты можешь просто спать
Завтра все наверняка закончится
Наверняка закончится, когда ты проснешься
Наверняка закончится, когда мы проснемся

Пусть это закончится
Пусть это закончится
Наверняка все закончится, когда мы проснемся
Пусть это закончится
Пусть это закончится
Наверняка все закончится, когда мы проснемся

Наверняка все закончится, когда мы проснемся. Хотя я знаю, что не трус
В моей голове есть голос, который шепчет мне
Одно можно сказать наверняка, ты лицемер, ты знаешь
Если никто другой не виноват, то, наверное, это твоя вина. Ты мог бы что-то сделать, это легко увидеть
Должен был, мог бы, возможно, просто
Взять себя в руки
Но легко рассуждать
Легко думать потом
Вот что я имею в виду
Я имею в виду, что это нелегко
Я бы предпочел от себя что-то другое, кроме упреков
Но я смотрю внутрь себя
И все, что я вижу, это темные спирали
Поэтому я поступлю, как обычно
Спрячу чувства и все такое
Которые, как мне кажется, не очень приятны
За той дверью, которую никто не может открыть
Но ты можешь просто спать
Завтра все наверняка закончится
Наверняка закончится, когда ты проснешься
Наверняка закончится, когда мы проснемся

Пусть это закончится
Пусть это закончится
Наверняка все закончится, когда мы проснемся
Пусть это закончится
Пусть это закончится
Наверняка все закончится, когда мы проснемся