Endless - Oss To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Endless - Oss To




Oss To
Oss To
Hey, det fineste jeg vet
Hé, le plus beau que je connaisse
Er trynet ditt når du ler
C’est ton visage quand tu ris
Det er sikkert no mer
Il y a certainement bien plus
Med det er'ke like viktig lenger
Mais ça n’a plus vraiment d’importance
Ikke like viktig med eksempler de tinga jeg tenker jeg vet lenger
Plus vraiment d’importance avec des exemples de ces choses que je pense savoir
Lykke er'ke lykke basert penger
Le bonheur n’est pas le bonheur basé sur l’argent
Ihvertfall ikke for tida
En tout cas pas pour le moment
Prøvd å se innsida
J’ai essayé de regarder à l’intérieur
Sannheten er at vi blir nok gamle før vi kanskje ser det
La vérité est que nous deviendrons probablement vieux avant de peut-être le voir
Ingenting forandrer seg, selv om alt kan bli annerledes
Rien ne change, même si tout peut être différent
Men det er'ke nøye
Mais ce n’est pas si grave
lenge det eneste blikket mitt møter er dine øyne
Tant que le seul regard que je rencontre est celui de tes yeux
Men er det en ting jeg kan love
Mais s’il y a une chose que je peux promettre
Er det at alt som har hatt en bynelse til slutt kommer til å over
C’est que tout ce qui a eu un début finira par passer
Og sånn blir det nok en stund
Et ça va durer encore un moment
nyter hvert sekund
Alors je savoure chaque seconde
Er'ke no must å kun drømme når man sover, men jeg lover
Ce n’est pas obligatoire de rêver uniquement quand on dort, mais je te le promets
Du kan
Tu peux
Ta det med ro, det er bare oss to
Prends ton temps, c’est juste nous deux
Og du kan late som at ingenting er annerledes, men jeg veit at du har det bedre
Et tu peux faire comme si rien n’était différent, mais je sais que tu te sens mieux
Ta det med ro, det er bare oss to
Prends ton temps, c’est juste nous deux
Og du kan late som at ingenting er annerledes, men jeg veit at du har det bedre
Et tu peux faire comme si rien n’était différent, mais je sais que tu te sens mieux
Aldri klart å sette meg i lotus
Je n’ai jamais réussi à me mettre en lotus
Hver dag har handla om å i modus
Chaque jour a été consacré à être en mode
ADHD-hode, men hu hjelper meg i fokus
Tête de TDAH, mais elle m’aide à me concentrer
Og det er'ke bare hokus pokus
Et ce n’est pas que de la poudre aux yeux
Er jeg nede er hun med meg opp
Si je suis en bas, elle est avec moi pour remonter
Jeg vil ikke tro mine egne øyne, men egentlig vet jeg jo
Je ne veux pas croire à mes propres yeux, mais en fait je le sais
Og hvis jeg mister bakkekontakt Er hu mitt kart og kompass, jeg var alltid
Et si je perds le contact avec le sol, elle est ma carte et mon compas, j’étais toujours
Vakt, klar for alt som kunne skje
En alerte, prêt à tout ce qui pouvait arriver
Verden var skummel at jeg ikke turte se
Le monde était tellement effrayant que je n’osais pas regarder
Kontekst, klar tekst
Contexte, texte clair
Samtaler uanstrengt
Conversations sans effort
Uansett, alt jeg vet
Quoi qu’il en soit, tout ce que je sais
Er at ingen sitter no sannhat
C’est que personne ne détient la vérité
Men er det en ting jeg kan love
Mais s’il y a une chose que je peux promettre
Er det at alt som har hatt en bynelse til slutt kommer til å over
C’est que tout ce qui a eu un début finira par passer
Og sånn blir det nok en stund
Et ça va durer encore un moment
nyter hvert sekund
Alors je savoure chaque seconde
Er'ke no must å kun drømme når man sover, men jeg lover
Ce n’est pas obligatoire de rêver uniquement quand on dort, mais je te le promets
Du kan
Tu peux
Ta det med ro, det er bare oss to
Prends ton temps, c’est juste nous deux
Og du kan late som at ingenting er annerledes, men jeg veit at du har det bedre
Et tu peux faire comme si rien n’était différent, mais je sais que tu te sens mieux
Ta det med ro, det er bare oss to
Prends ton temps, c’est juste nous deux
Og du kan late som at ingenting er annerledes, men jeg veit at du har det bedre
Et tu peux faire comme si rien n’était différent, mais je sais que tu te sens mieux






Attention! Feel free to leave feedback.