Endo feat. Farruko & Franco - Dile a Tu Gato - translation of the lyrics into Russian

Dile a Tu Gato - Endo , Franco , Farruko translation in Russian




Dile a Tu Gato
Скажи своему коту
Dile a tu gato
Скажи своему коту,
Que somos muchos
Что нас много,
Que yo ando ready
Что я готов,
Que no se ponga bruto
Чтобы он не грубил.
Con la botella
С бутылкой в руке,
La nena suelta
Детка отрывается,
La disco llena
Клуб полон,
Tranquen la puerta
Закройте двери.
Hoy si que si si
Сегодня точно да,
Que vengan toas las gatas y los gangster
Пусть придут все кошечки и гангстеры,
Pa guillarnos como en los tiempos de antes
Чтобы потусить, как в старые добрые времена.
Si tu gato me ronca
Если твой кот рычит на меня,
Es un ignorante
Он невежда.
No has visto toas mis cortas
Он не видел всех моих шорт
Y los rifles gigantes
И гигантских пушек.
Payaso de cine
Клоун из кино,
Que tu gato no opine
Пусть твой кот не высказывается.
Tu culo rompio
Твоя задница порвала,
Mami to lo record guine
Малышка, я помню все рекорды Гиннеса.
No me discrimine
Не дискриминируй меня
Por tener ese blin bline
За то, что у меня эти бриллианты.
Te voy a besar mami por donde tu camine
Я буду целовать тебя, малышка, везде, где ты ходишь.
Tiene teta hecha
У тебя идеальная грудь,
Ni un pelo en la espalda
Ни волоска на спине,
Debajo del panty
Под трусиками
Secret ella guarda
Ты хранишь секрет.
Si tu gato se lambe
Если твой кот облизывается,
Hoy mismo me salda
Сегодня же он мне заплатит.
Ando con cincuenta y doscientos guardaespaldas
Я хожу с пятьюдесятью двумястами телохранителями.
Y dice prumm prumm
И слышится бум-бум,
Suena suena clack-clack
Звучит, звучит клац-клац,
El que suena
Тот, кто звучит,
Porque mami tienes que estar en crack-crack
Потому что, малышка, ты должна быть на высоте.
Una aniquela-la
Одна ангел,
La otra es color Black-black
Другая цвета ночи,
Formamos un motin y salimos por atra'-tra
Мы устроим бунт и выйдем через черный ход.
Dile a tu gato
Скажи своему коту,
Que somos muchos
Что нас много,
Que yo ando ready
Что я готов,
Que no se ponga bruto
Чтобы он не грубил.
Con la botella
С бутылкой в руке,
La nena suelta
Детка отрывается,
La disco llena
Клуб полон,
Tranquen la puerta
Закройте двери.
Nosotros salimos en tropa
Мы выходим толпой,
No pinten de Jordan la ***** de europa
Не красьте Европу в цвета Jordan.
Luego del weekend
После выходных
Blue evil a la roca
Голубой дьявол на скале,
Bartender a esa nena llevele champagne en copa
Бармен, этой малышке бокал шампанского,
Que el novio va a morirse si me toca
Её парень умрет, если ко мне прикоснется.
Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
Давай, кто хочет еще? Кто хочет еще?
Que esta caliente y quema
Она горячая и жжет,
Que se copia el sistema
Что копируется системой,
Quien quiere mas-Quien quiere mas
Кто хочет еще? Кто хочет еще?
Pa resolver el dilema
Чтобы решить дилемму,
Y si a la siente reseca hechele crema
И если она чувствует сухость, намажь ее кремом.
Ya son las cinco 'e la mañana
Уже пять утра,
Y la discoteca llena
И клуб полон.
Ella se ve que esta sin guille
Видно, что она без парня,
El alcohol corre en sus venas
Алкоголь течет в ее венах.
Una servilleta manda el numero con otra nena
На салфетке пишет номер с другой девчонкой,
Y te lo juro que de las dos
И клянусь,
No se cual esta mas buena
Не знаю, какая из них лучше.
Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
Давай, кто хочет еще? Кто хочет еще?
Humo pal sistema
Дыма для системы,
Esta caliente y quema pero eso no es problema
Она горячая и жжет, но это не проблема.
Quien quiere mas-Quien quiere mas
Кто хочет еще? Кто хочет еще?
Pa que no aiga dilema
Чтобы не было дилеммы,
Una pista al sistema
Подсказка системе,
Pa que se ponga extrema
Чтобы она стала экстремальной.
Dile a tu gato
Скажи своему коту,
Que somos muchos
Что нас много,
Que yo ando ready
Что я готов,
Que no se ponga bruto
Чтобы он не грубил.
Con la botella
С бутылкой в руке,
La nena suelta
Детка отрывается,
La disco llena
Клуб полон,
Tranquen la puerta
Закройте двери.
Tu novio sigue roncando
Твой парень продолжает рычать,
Dile ma que yo no me dejo
Скажи, ма, что я не сдаюсь.
El botelleo y champagne
Бутылки и шампанское,
Y el bebe pa lo viejo
И малышка для старика.
Dice que es un bichote
Говорит, что он крутой,
Y el tipo es un pendejo
А сам придурок.
Aqui peleamos al puño
Здесь мы деремся на кулаках,
A lo felix Verdejo
Как Феликс Вердехо.
La disco esta que explota
Клуб вот-вот взорвется,
Y yo quiero estar relax!
А я хочу расслабиться!
Pegarme a tu booty
Прижаться к твоей попке,
Perriarte por atras
Потереться о тебя сзади,
Cojerte por el pelo mientras me pides mas
Взять тебя за волосы, пока ты просишь еще.
Es una bellacona
Ты красотка,
Quitate el disfraz
Сними свой костюм.
Dile a tu jevo
Скажи своему парню,
Que de aqui ya nadie se respeta
Что здесь уже никто никого не уважает,
Y que en el 2013 sale a mandar la metralleta
И что в 2013 году будет править автомат.
El combo esta borracho y la nena coqueta
Компания пьяна, а девчонка кокетка.
El que vino a joder
Тот, кто пришел сюда портить настроение,
Que me grite puñeta...
Пусть кричит мне "сволочь".
Endo
Endo
Farruko
Farruko
Esto es los de la nazza
Это Los De La Nazza
Musicologo
Musicologo
Menes
Menes
Benny Benni la jodienda
Benny Benni, вот это веселье
El Drin tin papi Ya tu sabes
El Drin tin, папочка, ты знаешь
Construyendo los puentes De PR-RD
Строим мосты между Пуэрто-Рико и Доминиканской Республикой
Pa que los conos salgan mas baratos.
Чтобы шишки были дешевле.






Attention! Feel free to leave feedback.