Endo - Oso Polar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Endo - Oso Polar




Oso Polar
Ours polaire
Me pego a la buena o me pego a la mala
Je m'accroche au bon ou au mauvais
Boty si tu no jalas y en la guerra resbala
Boty si tu ne tires pas et que tu glisses dans la guerre
Te vas para la caja, no quiero migajas
Tu vas à la caisse, je ne veux pas de miettes
Lo que sube baja, oso polar los trabaja
Ce qui monte descend, l'ours polaire le travaille
Esto es Secret Family
C'est Secret Family
Los Real G, seguimos matando
Les Real G, nous continuons de tuer
Hablenme de dino y poder
Parlez-moi de dino et de puissance
Que por lo mío me voy a joder
Que pour ce qui est de moi, je vais me faire mal
Aquí tenemos para responder
Nous avons ici pour répondre
Van a guerriar o se van a esconder
Ils vont se battre ou se cacher
No reclamen el trono
Ne revendiquez pas le trône
Yerba mala no muere con abono
L'herbe mauvaise ne meurt pas avec du fumier
Los tengo de empleados a todos en el cono
Je les ai tous en employés dans le cône
Y se van a morir si de causalidad los menciono
Et ils vont mourir si je les mentionne par hasard
La air force blancas, los white
Les Air Force blanches, les blanches
Y los parte una funda blueboll
Et les part une housse blueboll
Y dos copas y blaycky y frontiarle
Et deux verres et blaycky et frontiarle
A cualquiera, como yaga y mackie
N'importe qui, comme Yaga et Mackie
El cohete va en despegué
La fusée décolle
Es casi imposible la peste no riegue
Il est presque impossible que la peste ne se propage pas
Capital de camino, puede que me ciegue
Capital du chemin, peut-être que je deviens aveugle
Y tu alma a la muerte la entregue
Et ton âme à la mort tu la remets
Socio tenemos rifles como afganistan y la bestia
Partenaire, nous avons des fusils comme l'Afghanistan et la bête
Me esta preguntado que donde cabrones ustedes están
Il me demande vous êtes, les salauds
Tonto que roncaron y el negro a la bici tuvo que poner stang
Imbécile qui ronflait et le noir à la bicyclette a mettre un stang
Suena el ratatan, te dan 35 te pones la jersey duran
Le ratatan sonne, on vous donne 35, vous mettez le jersey Duran
Si siguen la movie
S'ils suivent le film
Se pueden estrellar como los meteoritos
Ils peuvent s'écraser comme les météorites
Esto no estoy story, baje le dos vaquerito
Ce n'est pas une histoire, baisse les deux, petit cow-boy
Dime tu quien va a poner el freno
Dis-moi qui va mettre le frein
Para sacar el palo y regar el veneno
Pour sortir le bâton et arroser le poison
Hasta que se escuche el trueno
Jusqu'à ce qu'on entende le tonnerre
Para todos los problemas ajenos
Pour tous les problèmes des autres
La muralla china
La Grande Muraille de Chine
Sigan quemandosen las esquinas
Continuez à brûler dans les coins
Que cuando me les pare de frente
Quand je vous fais face
Los voy a dejar en un viaje de heroína
Je vais vous laisser dans un voyage d'héroïne
No busco pretexto
Je ne cherche pas de prétexte
Insepticida para los inceptos
Insecticide pour les insectes
Los acuesto, no te diste de cuenta
Je les couche, tu ne t'en es pas rendu compte
Y te puso los polos opuestos
Et ça te met les pôles opposés
Yo guerreo solo
Je me bats seul
Ustedes saben el protocolo
Vous connaissez le protocole
Pasame le rolo y en media hora
Passe le rouleau et dans une demi-heure
Te despegan el cocodrilo del apolo
On te décolle le crocodile de l'apollon
La bomba de hiroshima, te cambiamos el clima
La bombe d'Hiroshima, on te change le climat
Aquí no se escatima, me ciento poderoso
Ici, on ne lésine pas, je me sens puissant
No jala ni un metal mojoso, no es que suene mogozo
Tu ne tires pas un métal humide, ce n'est pas qu'il sonne mogozo
Es que ustedes cabrones suenan bien ochentosos
C'est que vous, les salauds, vous sonnez bien années 80
Endo
Endo
Los reales
Les vrais
Los demás son
Les autres sont
Teyno town
Teyno town






Attention! Feel free to leave feedback.