Lyrics and translation Endorfina - Despierta
Nos
enseñaron
We
were
taught
A
vivir
así...
To
live
like
this...
Nos
programaron
We
were
programmed
Para
consumir
To
consume
Lavar
cerebros
Brainwash
Les
funcionó
It
worked
for
them
Es
el
peligro
It's
the
danger
De
la
televisión
Of
television
Ellos
saben
They
know
Que
tienen
que
decir
What
they
have
to
say
Si
es
grande
el
pago
If
the
price
is
high
No
importa
hacer
sufrir
It
doesn't
matter
to
make
someone
suffer
Estamos
tan
We
are
so
Anestesiados
Anesthetized
Trabajando
Working
Como
esclavos
Like
slaves
Esperando
Waiting
Un
final
feliz...
For
a
happy
ending...
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Nada
es
como
Nothing
is
like
En
televisión
On
television
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Somos
prisioneros
We
are
prisoners
Sin
salvación
Without
salvation
Sin
salvación...
Without
salvation...
Modificaron
They
modified
Nuestra
educación
Our
education
La
subyugaron
They
subjugated
it
Con
su
ambición
With
their
ambition
Manipulando
Manipulating
Información
Information
Tan
lucrativa
So
lucrative
Corporación
Corporation
Glorificando
Glorifying
Al
actual
traidor
The
current
traitor
La
injusticia
Injustice
Es
su
don
mayor
Is
his
greatest
gift
El
humano
The
human
Que
come
Who
eats
Y
no
piensa
And
does
not
think
Es
su
última
Is
his
latest
Y
más
nueva
And
newest
Creación...
Creation...
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Nada
es
como
Nothing
is
like
En
televisión
On
television
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Somos
prisioneros
We
are
prisoners
Sin
salvación
Without
salvation
Sin
salvación...
Without
salvation...
"El
elemento
primordial
"The
primary
element
of
Del
control
social
Social
control
Es
la
estrategia
Is
the
strategy
De
la
distracción
Of
distraction
Que
consiste
Which
consists
En
desviar
la
atención
In
diverting
the
attention
Del
público
de
los
Of
the
public
from
Problemas
importantes"
Important
problems"
"La
estrategia
de
la
distracción
"The
strategy
of
distraction
Es
igualmente
indispensable
Is
equally
indispensable
Para
impedir
al
publico
To
prevent
the
public
Interesarse
Taking
interest
Por
los
conocimientos
esenciales
In
essential
knowledge
Lejos
de
los
verdaderos
Far
from
the
actual
Problemas
sociales"
Social
problems"
"Mantener
al
público
"Keeping
the
public
Ocupado
Busy
Ocupado
Busy
Ocupado
Busy
Sin
ningún
tiempo
para
pensar
With
no
time
to
think
De
vuelta
a
la
granja
Back
to
the
farm
Como
los
otros
animales
Like
the
other
animals
Como
los
otros
animales
Like
the
other
animals
Como
los
otros
animales
Like
the
other
animals
Como
los
otros
animales"
Like
the
other
animals"
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Nada
es
como
Nothing
is
like
En
televisión
On
television
¡Despierta!
Wake
up!
¡Date
cuenta!
Realize!
Somos
prisioneros
We
are
prisoners
Sin
salvación
Without
salvation
Sin
salvación...
Without
salvation...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.