Endorfina feat. Karma Valium & Dr. Shenka - Más de lo mismo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Endorfina feat. Karma Valium & Dr. Shenka - Más de lo mismo




Más de lo mismo
More of the Same
¿Qué sucede en nuestras mentes?
What's happening in our minds?
¿Por qué ocultar tanto sentir?
Why are we hiding so much feeling?
Arraigando tanta rabia
Sticking so much rage
Enfermándonos...
Making us sick...
Torturándonos...
Torturing us...
¿En dónde está la identidad
Where is the identity
Que nos hacía luchar?
That made us fight?
Salí a buscarla
I went out to look for her
Pero no la encontré
But I couldn't find her
Y creo que perdí más...
And I think I lost more...
Nacimos condenados
We were born doomed
Por un sistema de mediocridad
By a system of mediocrity
Tirar a alguien más
Pulling someone else down
En vez de buscar posibilidad...
Instead of looking for possibility...
¿En dónde está la identidad
Where is the identity
Que nos hacía luchar?
That made us fight?
Salí a buscarla
I went out to look for her
Pero no la encontré...
But I couldn't find her...
Y hay que aguantar la indiferencia
And you have to put up with the indifference
De un pueblo dormido
Of a sleeping people
A la orden del sistema
At the order of the system
No puede ser...
It can't be...
Más de lo mismo...
More of the same...
Siempre más de lo mismo...
Always more of the same...
Más de lo mismo...
More of the same...
Y aquí siempre es igual
And here it's always the same






Attention! Feel free to leave feedback.