Endorfina feat. Karma Valium & Dr. Shenka - Más de lo mismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endorfina feat. Karma Valium & Dr. Shenka - Más de lo mismo




Más de lo mismo
Больше того же
¿Qué sucede en nuestras mentes?
Что происходит в наших головах?
¿Por qué ocultar tanto sentir?
Почему мы так боимся чувствовать?
Arraigando tanta rabia
Накапливая столько гнева,
Enfermándonos...
Мы только вредим себе...
Torturándonos...
Истязаем себя...
¿En dónde está la identidad
Что стало с нашими идеалами,
Que nos hacía luchar?
Которые заставляли нас бороться?
Salí a buscarla
Я пыталась найти их,
Pero no la encontré
Но потерпела неудачу.
Y creo que perdí más...
И, кажется, потеряла еще больше...
Nacimos condenados
Мы были обречены с самого рождения,
Por un sistema de mediocridad
В системе посредственности.
Tirar a alguien más
Уничтожать друг друга,
En vez de buscar posibilidad...
Вместо того, чтобы искать возможности...
¿En dónde está la identidad
Что стало с нашими идеалами,
Que nos hacía luchar?
Которые заставляли нас бороться?
Salí a buscarla
Я пыталась найти их,
Pero no la encontré...
Но не смогла...
Y hay que aguantar la indiferencia
И приходится терпеть безразличие
De un pueblo dormido
Сонного общества,
A la orden del sistema
Подчиняющегося системе.
No puede ser...
Это не может быть так...
Más de lo mismo...
Хватит уже!
Siempre más de lo mismo...
Боже, хватит...
Más de lo mismo...
Мы зациклились...
Y aquí siempre es igual
И ничего не меняется






Attention! Feel free to leave feedback.