Endorfina - Esperando un mejor lugar (feat. Juan Novoa) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endorfina - Esperando un mejor lugar (feat. Juan Novoa) [Remastered]




Esperando un mejor lugar (feat. Juan Novoa) [Remastered]
Ожидание лучшего места (feat. Хуан Новоа) [Переиздание]
Esperando un mejor lugar
Жду лучшего места
Todo el mundo
Весь мир
Está soñando
Снится
Donde puedan contemplar
Где можно видеть
Sus sueños rotos
Свои рухнувшие мечты
Cristalizados
Окаменевшие
Pero no se va a poder
Но ничего не получится
(Wooo... wooo...)
(У-у-у... у-у...)
Si esto sigue igual
Если так будет продолжаться
Clasificándonos por colores
Разделяя нас по цвету
Clasificándonos por amores
Разделяя нас по любви
Y peleando por un puesto
И борясь за место
Que el puto gobierno
Которое эта чёртова власть
Nunca nos dará...
Нам никогда не даст...
Si seguimos tan inmaduros
Если мы останемся такими незрелыми
Dividiéndonos por orgullo
Разделяясь из-за гордости
Enajenados por un
Охваченные
Puto partido de fútbol
Чёртовым футбольным матчем
Esperando un mejor lugar
Жду лучшего места
Todo el mundo
Весь мир
Está soñando
Снится
Donde puedan contemplar
Где можно видеть
Sus sueños rotos
Свои рухнувшие мечты
Cristalizados
Окаменевшие
Pero no se va a poder
Но ничего не получится
(Wooo... wooo...)
(У-у-у... у-у...)
Si esto sigue igual
Если так будет продолжаться
Si seguimos como esclavos
Если мы останемся рабами
Encadenados de pies y manos
С оковами на руках и ногах
Y cortando los arboles
И вырубать деревья
Que nos dan el aire
Которые дают нам воздух
Para respirar...
Чтобы дышать...
Si seguimos esperando
Если мы будем ждать
La respuesta en una iglesia
Ответ в церкви
Y destruyendo los lugares
И разрушать места
Que tenemos para estudiar
Где мы должны учиться
Si seguimos tan inconscientes
Если мы останемся такими бессознательными
Encarcelando a inocentes
Сажая невинных в тюрьмы
Y premiando al delincuente
И награждая преступников
Que mas tarde
Которые потом
Nos va a gobernar
Будут нами править
Si perdemos la cabeza
Если мы потеряем рассудок
Y entregamos la conciencia
И отдадим свою совесть
A esta fábrica de sueños
На этой фабрике грёз
Que nos quiere controlar...
Которая пытается нами управлять...
Esperando un mejor lugar
Жду лучшего места
Todo el mundo
Весь мир
Está soñando
Снится
Donde puedan contemplar
Где можно видеть
Sus sueños rotos
Свои рухнувшие мечты
Cristalizados
Окаменевшие
No...
Нет...
No...
Нет...
No...
Нет...





Writer(s): Ciro Arturo Lopez Ayala, Fabian Arturo Cerda Jaimes


Attention! Feel free to leave feedback.