Remember - Endpointtranslation in Russian




Remember
Помни
I remember when
Я помню, когда
I was told at life I'd fail
Мне сказали, что я потерплю неудачу в жизни
The wound burns deep
Рана жжет глубоко
The image burned in my mind so well
Этот образ так хорошо запечатлелся в моем сознании
You said...
Ты сказала...
Rest in the trust
Покойся в доверии
Rest in the love
Покойся в любви
Love is so vast my mind is scarred
Любовь так велика, что мой разум изранен
Told I was wrong again and again
Мне снова и снова говорили, что я не прав
It's not so hard to find
Найти это не так уж и сложно
I remember the pain
Я помню боль
Of being pushed into the ground
От того, что меня толкали в землю
And I've tasted the dirt too
И я тоже пробовал грязь на вкус
(And I remember, and I remember)
я помню, и я помню)
It's the fragrance of being bound
Это аромат заточения
Standing alone here in the dark
Стою один здесь во тьме
Screaming so loud my throat goes dry
Кричу так громко, что пересыхает горло
Hauling the door across the floor
Тащу дверь по полу
It's not so hard to find
Найти это не так уж и сложно
Feel the fire
Почувствуй огонь
Burn inside of me
Гори во мне
Taste the pure desire
Почувствуй чистое желание
Of the need to be free
Нужды быть свободным
I still remember when
Я все еще помню, когда
I was told at life I'd fail
Мне сказали, что я потерплю неудачу в жизни
But now I'm older I realize
Но теперь, когда я стал старше, я понимаю
That the key I hold myself
Что ключ я держу сам в себе
So can you...
Так что и ты можешь...
Feel the fire
Почувствуй огонь
Burn inside of me
Гори во мне
Taste the pure desire
Почувствуй чистое желание
Of the need to be free
Нужды быть свободным
I remember when I was so lost, so cold
Я помню, когда я был так потерян, так холоден
It was cold outside, you wanna shut the door
На улице было холодно, тебе хотелось закрыть дверь
All my hope, all my will
Вся моя надежда, вся моя воля
(And I remember, and I remember)
я помню, и я помню)
It's not so hard to find
Найти это не так уж и сложно
Rest in the trust
Покойся в доверии
Rest in the love
Покойся в любви
Love is so vast my mind is scarred
Любовь так велика, что мой разум изранен
Told I was wrong again and again
Мне снова и снова говорили, что я не прав
It's not so hard to find
Найти это не так уж и сложно
I remember
Я помню






Attention! Feel free to leave feedback.