Endre Blaq feat. John Skywalker - Stay Vested - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endre Blaq feat. John Skywalker - Stay Vested




Stay Vested
Оставайся преданной
Spiritual wealth got me in a different tax bracket
Духовное богатство перевело меня в другую налоговую категорию,
Luxurious habits, I move like electromagnets
Роскошные привычки, я двигаюсь подобно электромагниту.
No static, low traction
Никакой статики, низкое сопротивление,
Non-stop, as I, still get it, get it like slow traffic
Безостановочно, по-прежнему получаю свое, получаю это плавно, как в пробке.
John Stewart, I am him
Джон Стюарт, это я,
Green Lantern, I'm that lit, matchless
Зеленый Фонарь, вот как я горю, бесподобно.
As if there was a Tinder app for rapping
Как будто существует Тиндер для рэпа,
I'd need a duplicate profile to match with
Мне бы понадобился дубликат профиля, чтобы соответствовать себе.
I'm charismatic
Я харизматичный,
So, I don't force attraction
Поэтому я не навязываю влечение.
If it's wack, I divorce the action, before it happens
Если что-то не то, я развожусь с этим до того, как это произойдет.
I imagine bliss, then prey on it
Я представляю блаженство, а затем охочусь за ним.
Not in a predatory way, but I'm not passive
Не в хищническом смысле, но я не пассивен.
I'm patient, putting a leash on my passions
Я терпелив, держу свои страсти на поводке,
Otherwise become Thanos and start snappin'
Иначе стану Таносом и начну щелкать,
Making the opposition vanish
Заставляя оппозицию исчезать.
Stay vested
Оставайся преданной,
A good heart is a long-term investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
Stay vested, stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной, оставайся преданной,
A good heart is a long-term investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной.
It's simply mathematics, quantum mechanics
Это просто математика, квантовая механика,
Magic, that's so graphic
Магия, настолько графичная,
The skeptics, get astonished, they lean back like italics
Что скептики приходят в изумление, они откидываются назад, как курсив.
I dream gigantic
Мои мечты гигантские,
Just to catch it requires the hands of Galactus
Чтобы поймать их, нужны руки Галактуса.
Staying humble 'cause there's no wisdom in bragging
Сохраняю смирение, потому что в хвастовстве нет мудрости,
A peaceful mind is my kind of designer fashion
Умиротворенный разум вот моя дизайнерская одежда.
Don't get me wrong, I mean, you got nice swag
Не пойми меня неправильно, у тебя отличный стиль,
But some things look better without a price tag
Но некоторые вещи выглядят лучше без ценника.
Trying to hide your stress with a dress code
Ты пытаешься скрыть свой стресс дресс-кодом,
You bogus
Ты фальшивка.
Faking your wokeness like hypnosis
Ты симулируешь свою осознанность, как гипноз,
Boasting, how you're cut from expensive cloth
Хвастаясь, что сшита из дорогой ткани.
What it mean though?
Но что это значит на самом деле?
I'm cut from the fabric of space
Я соткан из ткани пространства.
It's not meant to be; it's phenomenal
Это не просто так, это феноменально.
Stay vested
Оставайся преданной,
A good heart is a long-term investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
Stay vested, stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной, оставайся преданной,
A good heart is a long-term investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной.
You spit game, I spit education
Ты играешь в игры, а я учу,
You switch lanes, I switch elevations
Ты меняешь полосы, а я уровни.
At the speed of thought so my concentration
Со скоростью мысли, поэтому моя концентрация
Is deeper than all of your conversations
Глубже, чем все твои разговоры
Combined, yea, your money talks but what it do?
Вместе взятые. Да, деньги говорят, но что они делают?
You got bad karma, better pay your dues
У тебя плохая карма, лучше заплати по счетам.
You sacrifice, I economize
Ты жертвуешь, я экономлю,
Sometimes if you want justice, you gotta compromise
Иногда, если хочешь справедливости, приходится идти на компромисс.
Oftentimes, I'll settle; that's how you colonize
Часто я соглашаюсь; вот как колонизируют.
Better than being you trying to monopolize
Это лучше, чем быть тобой, пытающейся монополизировать.
Always in competition
Всегда в конкуренции,
Hungry to be the boss
Жаждешь быть боссом,
But people don't respect the boss, they respect the position
Но люди не уважают босса, они уважают должность.
Leadership ain't really about accomplishments
Лидерство это не только достижения.
Any recognition I get, is just a compliment
Любое признание, которое я получаю, это просто комплимент.
For you it's a necessity
Для тебя это необходимость,
I mean you even feed off the jealousy
Ты даже питаешься завистью.
Pathetic, to get attention
Жалко, что для привлечения внимания
You go out on a limb like prosthetics
Ты лезешь на рожон, как протез,
Because you keep it 300 like your credit score
Потому что держишься за свои 300, как за кредитный рейтинг.
Your insecurity got you indebted
Твоя неуверенность в себе вгоняет тебя в долги.
Cash rules everything around you like a king does
Наличные правят всем вокруг тебя, как король
In its kingdom, you're merely a peasant
В своем королевстве. Ты всего лишь крестьянка,
Disconnected from friends and family and it hurts to see
Оторванная от друзей и семьи, и больно видеть,
You think payback is bitch? Wrong currency
Как ты думаешь, расплата это сука? Не та валюта.
Affluent with remorse so
Я богат раскаянием, поэтому
A poor soul, you become, you need more soul
Ты становишься бедной душой, тебе нужно больше души.
That's not a mouthful, that's a morsel
Это не полный рот, это крошка,
That'll leave you speechless like morse code
Которая лишит тебя дара речи, как азбука Морзе.
Excellence ain't a standard; it's a lifestyle
Совершенство это не стандарт, это образ жизни.
So, when you're me
Поэтому, когда ты рядом,
Compassion don't cost a thing
Сострадание ничего не стоит.
A good heart is a long-term investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
This is my reminder to y'all: stay vested
Это мое напоминание всем вам: оставайтесь преданными.
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной,
A good heart is a long-time investment
Доброе сердце это долгосрочная инвестиция.
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной,
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной,
Stay vested, stay vested
Оставайся преданной, оставайся преданной,
A real good heart can be hard to find
Настоящее доброе сердце трудно найти,
Just guard your heart, and take your time
Просто береги свое сердце и не торопись.





Writer(s): John Nicholson


Attention! Feel free to leave feedback.