Endre Blaq - Godsend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endre Blaq - Godsend




Godsend
Божий дар
I am the one, the cynics don't listen
Я один такой, циники не слушают,
They're ignant, I'm sorry, I doubt that
Они невежды, мне жаль, я сомневаюсь, что
They get it, so I get it done
Они понимают, поэтому я делаю это,
The mission, I live it, no gimmicks
Миссия, я живу этим, никаких уловок,
I'm gifted, with God as witness
Я одарен, Бог мне свидетель,
I get it done
Я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I get it done
Я понимаю, я понимаю, я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I am the one
Я понимаю, я понимаю, я тот самый,
To get it and give it, I am the one
Кто получает это и отдает, я тот самый.
I am, I am, I am the ...
Я, я, я ...
Earthjump, leap year, sun run, light speed
Прыжок с земли, високосный год, бег солнца, скорость света,
Moonwalk, slow glow with a cold look, I see/icy
Лунная походка, медленное свечение с холодным взглядом, я вижу/ледяной.
Free man, Luke Cage, Black god, Voodoo
Свободный человек, Люк Кейдж, Черный бог, Вуду,
Bar fight, four words, I win, you lose
Драка в баре, четыре слова, я побеждаю, ты проигрываешь.
Small talk, big dreams, same day, new moon
Пустая болтовня, большие мечты, тот же день, новолуние,
Protect at all cost my Black queen: chess moves
Защищаю любой ценой свою Черную королеву: шахматные ходы.
Grey brain, Black thought
Серый мозг, Черная мысль,
Profound, no loss, whole truth, half off
Глубокий, без потерь, вся правда, полцены.
No stress, Hotep, eat clean, talk shit
Нет стресса, отель, ешь чисто, говори дерьмо,
Deep breath, sleep good, wake up, conscious
Глубокий вдох, хороший сон, проснись, сознательный.
Third eye, foresight, solar: that bright
Третий глаз, предвидение, солнечный: такой яркий,
Timeless, future, puff-puff, past/pass life
Вне времени, будущее, пых-пых, прошлая/проходящая жизнь.
New Age, light years, stars I reach for
Новая эра, световые годы, звезды, к которым я тянусь,
Took one, gave four, forgave, gave more
Взял один, дал четыре, простил, дал больше.
Sun sign, Cancer, not sick
Знак солнца, Рак, не болен,
Cosmic shaman, Godsend, amen
Космический шаман, Божий дар, аминь.
I am the one, the cynics don't listen
Я один такой, циники не слушают,
They ignant, I'm sorry, I doubt that
Они невежды, мне жаль, я сомневаюсь, что
They get it, so I get it done
Они понимают, поэтому я делаю это,
The mission, I live it, no gimmicks
Миссия, я живу этим, никаких уловок,
I'm gifted, with God as witness
Я одарен, Бог мне свидетель,
I get it done
Я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I get it done
Я понимаю, я понимаю, я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I am the one
Я понимаю, я понимаю, я тот самый,
To get it and give it, I am the one
Кто получает это и отдает, я тот самый.
I am, I am, I am the
Я, я, я
Ashe, Aten, autumn, fall in
Аше, Атен, осень, падение,
Stand out, phone tap, like Kap I Call-In/Colin
Выделяйся, телефонный тап, как Кап я звоню/Колин.
Mic check, one-two, war paint, Sun Tzu
Проверка микрофона, раз-два, боевая раскраска, Сунь Цзы,
None do, unto, you like, son do
Никто не делает, тебе, нравится, сын делает.
No joke, punchline, Kung Fu
Без шуток, кульминация, Кунг-фу,
Guru, no name, mantra: Love You
Гуру, безымянный, мантра: Люблю тебя.
Twin flame, linked up with my wi-fi, wifey
Близнецовое пламя, связан с моим Wi-Fi, женой,
Same thing, unique, no one, like she
То же самое, уникальное, никто, как она.
Wetness, she is, I drip, no tear
Влажность, она есть, я капаю, ни слезинки,
So wet, sex sea, dive in, no fear
Такая мокрая, секс-море, ныряй, не бойся.
Wavy, likewise, ride mine, Navy
Волнистая, похожая, катайся на моей, флот,
Only, soul free, trap life, ain't me
Единственный, душа свободна, жизнь в ловушке, это не я.
Nighas donate to the devil trying to rob God
Ниггеры жертвуют дьяволу, пытаясь ограбить Бога,
If you're the only one: that's an odd job
Если ты единственный: это странная работа.
Doesn't matter if you're getting different checks
Неважно, получаешь ли ты разные чеки,
Coming from me, you're getting the same respect
Приходя от меня, ты получаешь такое же уважение.
I am the one, the cynics don't listen
Я один такой, циники не слушают,
They ignant, I'm sorry, I doubt that
Они невежды, мне жаль, я сомневаюсь, что
They get it, so I get it done
Они понимают, поэтому я делаю это,
The mission, I live it, no gimmicks
Миссия, я живу этим, никаких уловок,
I'm gifted, with God as witness
Я одарен, Бог мне свидетель,
I get it done
Я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I get it done
Я понимаю, я понимаю, я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I am the one
Я понимаю, я понимаю, я тот самый,
To get it and give it, I am the one
Кто получает это и отдает, я тот самый.
I am, I am, I am the
Я, я, я
Peace in, peace out, know God, know doubt
Мир в душе, мир снаружи, знай Бога, не сомневайся,
Know self, do you? What you know bout?
Знай себя, а ты? Что ты знаешь?
Passion, patience, courage, challenge
Страсть, терпение, мужество, вызов,
Vision, heartbreak, healing, balance
Видение, душевная боль, исцеление, баланс.
Center, circle, zero, cipher
Центр, круг, ноль, шифр,
New birth, Black womb, karmic cycle
Новое рождение, Черная утроба, кармический цикл.
Please don't get the run around like a hamster
Пожалуйста, не бегай по кругу, как хомяк,
Question, pray for, search for, answer
Вопрос, молись о, ищи, ответ.
Master, genius, gifted, I am
Мастер, гений, одаренный, это я,
Spirit, body, mindset, triad
Дух, тело, образ мышления, триада.
Childlike wisdom, crack Black, you can't
Детская мудрость, взломай Черного, ты не можешь,
Can do, all things, my mind, knew that
Могу сделать, все, что угодно, мой разум, знал это.
Move at, speed of, photons, Voltron
Двигайся со скоростью фотонов, Вольтрон,
Dogon, quasars, so on, so gone
Догоны, квазары, и так далее, и так далее.
God works, ageless, flawless, in my
Бог работает, вечный, безупречный, в моей
Crown, time is opposite of down
Короне, время - это противоположность низу.
I am the one, the cynics don't listen
Я один такой, циники не слушают,
They ignant, I'm sorry, I doubt that
Они невежды, мне жаль, я сомневаюсь, что
They get it, so I get it done
Они понимают, поэтому я делаю это,
The mission, I live it, no gimmicks
Миссия, я живу этим, никаких уловок,
I'm gifted, with God as witness
Я одарен, Бог мне свидетель,
I get it done
Я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I get it done
Я понимаю, я понимаю, я делаю это.
I get it done; I get it done
Я делаю это; я делаю это.
I get it, I get it, I am the one
Я понимаю, я понимаю, я тот самый,
To get it and give it, I am the one
Кто получает это и отдает, я тот самый.
I am, I am, I am the
Я, я, я
Earthjump, leap year, sun run, light speed
Прыжок с земли, високосный год, бег солнца, скорость света,
Moonwalk, slow glow with a cold look, I see/icy
Лунная походка, медленное свечение с холодным взглядом, я вижу/ледяной.
Free man, Luke Cage, Black god, Voodoo
Свободный человек, Люк Кейдж, Черный бог, Вуду,
Bar fight, four words, I win, you lose
Драка в баре, четыре слова, я побеждаю, ты проигрываешь.
Small talk, big dreams, same day, new moon
Пустая болтовня, большие мечты, тот же день, новолуние,
Protect at all cost my Black queen: chess moves
Защищаю любой ценой свою Черную королеву: шахматные ходы.





Writer(s): John Nicholson


Attention! Feel free to leave feedback.