Endre Blaq - I Crave You (VF MIX) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Endre Blaq - I Crave You (VF MIX)




I Crave You (VF MIX)
Я жажду тебя (VF MIX)
Where did the sunlight go
Куда ушел солнечный свет?
Where do all the flowers grow
Где теперь цветут все цветы?
Since you've been away
С тех пор как ты ушла,
My life hasn't been the same
Моя жизнь уже не та.
Now it seems that it appears
Теперь, кажется, все прояснилось,
Things are not so crystal clear
Вещи не так уж прозрачны.
Cause I don't know why I'm still calling out your name
Потому что я не знаю, почему я все еще зову тебя по имени,
As if you're in the other room
Как будто ты в другой комнате,
Because I can smell the scent of you
Потому что я чувствую твой запах.
Tell me what am I to do
Скажи мне, что мне делать,
When you know I
Когда ты знаешь, что я...
I want you in the morning when the sunlight hits your face
Я хочу тебя утром, когда солнечный свет коснется твоего лица.
(I want you pretty bad)
очень сильно тебя хочу.)
I need you in the night time when the moon is raised
Ты нужна мне ночью, когда восходит луна.
I crave you
Я жажду тебя.
(Yeah I crave you)
(Да, я жажду тебя.)
It seemed like I was so alone
Мне казалось, что я был так одинок
For so very long
Так долго.
Then you came along
Потом появилась ты.
You took away that empty space
Ты заполнила эту пустоту.
Then you left me all alone
Потом ты оставила меня совсем одного.
And if you had it your way
И если бы все было по-твоему,
You would choose to stay
Ты бы осталась.
But for right now you're so far away
Но сейчас ты так далеко.
I want you in the morning when the sunlight hits your face
Я хочу тебя утром, когда солнечный свет коснется твоего лица.
(Want you so bad)
(Хочу тебя так сильно.)
I need you in the night time when the moon is raised
Ты нужна мне ночью, когда восходит луна.
(Said I need you baby yeah)
сказал, что ты нужна мне, детка, да.)
I want you in the morning when the sunlight hits your face
Я хочу тебя утром, когда солнечный свет коснется твоего лица.
(You know that I'm needing you baby)
(Ты знаешь, что ты нужна мне, детка.)
I need you in the night time when the moon is raised
Ты нужна мне ночью, когда восходит луна.
(I need you right now right now)
(Ты мне нужна прямо сейчас, прямо сейчас.)
I crave you
Я жажду тебя.
(I crave you yes I do)
жажду тебя, да, это так.)
(Ooh I crave you)
(О, как я жажду тебя.)
Let me adjust my microphone
Позволь мне поправить микрофон,
So you can hear me real good when I tell you how much I miss you baby
Чтобы ты могла хорошо меня слышать, когда я говорю, как сильно я скучаю по тебе, детка.
I miss the way the sun shines on your face
Я скучаю по тому, как солнце освещает твое лицо.
I miss the way the moon glows on your skin
Я скучаю по тому, как луна сияет на твоей коже.
I can't wait for you to come back home
Я не могу дождаться, когда ты вернешься домой.
I want you in the morning when the sunlight hits your face
Я хочу тебя утром, когда солнечный свет коснется твоего лица.
(Ooh I can't wait no no no no)
(О, я не могу больше ждать, нет, нет, нет, нет.)
I need you in the night time when the moon is raised
Ты нужна мне ночью, когда восходит луна.
(I need you in the night night)
(Ты нужна мне ночью, ночью.)
I want you in the morning when the sunlight hits your face
Я хочу тебя утром, когда солнечный свет коснется твоего лица.
(When the sunlight hits your face)
(Когда солнечный свет коснется твоего лица.)
I need you in the night time when the moon is raised
Ты нужна мне ночью, когда восходит луна.
(Baby)
(Детка.)
I crave you
Я жажду тебя.
(When the sunlight hits your face)
(Когда солнечный свет коснется твоего лица.)
I crave you
Я жажду тебя.





Writer(s): Adrien Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.