Endymion feat. MC Jeff - Losing Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Endymion feat. MC Jeff - Losing Myself




Losing Myself
Je me perds
I'm losing myself
Je me perds
I'm losing
Je me perds
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir
Losing myself
Je me perds
From losing
Je me perds
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir
Don't let your head start running on regrets
Ne laisse pas ton esprit tourner en rond sur les regrets
Spears out, lift the bar, make a mess
Sors les lances, soulève la barre, fais un bordel
Stop thinking of what's happening next
Arrête de penser à ce qui va se passer ensuite
I'm losing myself
Je me perds
That's the last thing she said
C'est la dernière chose qu'elle a dit
I'm the devil on your shoulder telling you to proceed
Je suis le diable sur ton épaule qui te dit d'aller de l'avant
Weak knees as soon as she and hells meet
Les genoux faibles dès qu'elle et l'enfer se rencontrent
She thought I was here to set her free
Elle pensait que j'étais pour la libérer
Then heard her body drop
Puis elle a entendu son corps tomber
Dead cold on the concrete
Mort froid sur le béton
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir
I'm losing myself
Je me perds
I'm losing
Je me perds
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir
Losing myself
Je me perds
From losing
Je me perds
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir
Last night went bottle like a flush
Hier soir, ça s'est passé comme un jet
Spassed out at the bar, made a mess
Je me suis embrouillé au bar, j'ai fait un bordel
Why, oh, why is she dealing with this stress?
Pourquoi, oh, pourquoi est-elle confrontée à ce stress ?
I'm losing myself
Je me perds
That's the last thing she said
C'est la dernière chose qu'elle a dit
I'm the devil on your shoulder telling you to proceed
Je suis le diable sur ton épaule qui te dit d'aller de l'avant
Weak knees as soon as she and hells meet
Les genoux faibles dès qu'elle et l'enfer se rencontrent
She thought I was here to set her free
Elle pensait que j'étais pour la libérer
Then heard her body drop
Puis elle a entendu son corps tomber
Dead cold on the concrete
Mort froid sur le béton
I'm losing myself tonight
Je me perds ce soir





Writer(s): Bart Revier, Bas Lint, Jelle Neijs, Jeffrey Van Opstal

Endymion feat. MC Jeff - Losing Myself
Album
Losing Myself
date of release
23-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.