Endzone feat. Zekki & Adja - Kirikou - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Endzone feat. Zekki & Adja - Kirikou




Kirikou
Kirikou
Welcome to the Endzone
Welcome to the Endzone
Ich bleibe und bin Bandolero (Bandolero)
I'm staying and I'm Bandolero (Bandolero)
Meine Jungs machen draußen Dinero
My boys are making dinero outside
Aber fait doucement, bei der Police Psycho
But fait doucement, at the police Psycho
Aber nennst mich dann trotzdem mon Fréro
But then call me mon Fréro anyway
Dans la cité, gebe Mula aus (ja)
Dans la cité, give out Mula (yes)
Will sie frach, ja, dann schmeiß ich die Puta raus
If she wants to load, yes, then I'll throw out the puta
Trop les Putes, bei mir ist schon ein Puta-Haus
Trop les Putes, I already have a Puta house
Et complètement dada, ist ein guter Sound
Et complètement dada, is a good sound
Die Police kommt, oui, je me cachе
The police are coming, oui, je me cache
Weil ich hab in den Taschen nur Hasch (nur Hasch)
Because I have only hash in my pockets (only hash)
Denn bisschen Geld, weil's dem Nigga gefällt
Because a little money, because the nigga likes it
Ja, wir sind kriminell, weil der Staat uns ja hasst
Yes, we are criminals because the state hates us yes
Seh sie kommt, elle veut danser
See she's coming, elle veut danser
Doch bin ich mit Zekki am Kochen, kein Tee
But I'm cooking with Zekki, no tea
Ja, ich komm aus Berlin, ici je suis
Yes, I'm from Berlin, ici je suis
Ich hoffe, bald roll ich in einem Coupé
I hope to be rolling in a coupé soon
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté (Kanté)
With a grin, as if I were Kanté (Kanté)
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté (Kanté)
With a grin, as if I were Kanté (Kanté)
Ich mach ein Kopfsprung, doch hab kein Kopfsprung
I make a head jump, but I don't have a head jump
Aktive Art, doch ich bin nicht im Kopf dumm
Active, but I'm not stupid in my head
Wir machen Druck, wir machen Druck
We make pressure, we make pressure
Wir sind am Pressen wie bei 'ner Verstopfung
We're on the press like we're on a blockage
Wir sind am Pressen wie bei 'ner Geburt
We're at the press like we were born
Willst du zu hoch, ja, dann folgt noch der Sturz
If you want too high, yes, then the fall will follow
Ich bin der Player für Team, Origi'
I am the player for team, Origi'
Du bist zum Kotzen, so wie Bulimie
You suck, just like bulimia
Wir ficken Mutter, wie damals die Beatles
We fuck mom, like the Beatles did back then
Jeder weiß, dass diese Junge aktiv ist
Everyone knows that this boy is active
Mein Mädchen ist anders, dafür spricht sehr vieles
My girl is different, there are a lot of reasons for that
Der Grund, weil sie wie Angelina Jolie ist
The reason is because she is like Angelina Jolie
Leute wollen rappen und machen auf Checker
People want to rap and make out on checker
Fréro ich hör dich nicht gern, wie mein Wecker
Fréro I don't like to hear you, like my alarm clock
Immer Respekt vor mir, je suis fou
Always respect me, je suis fou
Le petit garçon comme Kirikou (comme Kirikou)
Le petit garçon comme Kirikou (comme Kirikou)
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté
With a grin, as if I were Kanté
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté
With a grin, as if I were Kanté
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté (Kanté)
With a grin, as if I were Kanté (Kanté)
Sie sagt, sie will kommen, je dis: "Okay"
She says she wants to come, je dis: "Okay"
Die Kette ist gold, je m'est pas trompé
The necklace is gold, je m'est pas trompé
Mal wieder renn ich vor der Polizei
Once again I'm running from the police
Mit einem grinsen, als wär ich Kanté (Kanté)
With a grin, as if I were Kanté (Kanté)





Writer(s): Adjà, Endzone, Zekki

Endzone feat. Zekki & Adja - Kirikou
Album
Kirikou
date of release
28-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.