Lyrics and translation Enej - Z Trojandoju

Z Trojandoju

Na dvori moroz
Stoyish ty sama
Tak prykro meni
Shcho ne mozhesh
Ohritysya mnoyu
Yakby ty zmohla
Znat' pro te, shcho ya
Shcho ya polyubyv
Ty vzhe rozsmiyalasya
Na dvori moroz, oy
A mizh namy zyma
Kolyskovi vzhe
Vsi perespivav
I ti pro lyubov
I pro nadiyu
Shchoby bulo dobre
V shalenykh ochakh
Ye tvoye imya
A tvoye volossya
Yak kryla holuba
Ponese mene tam
De y rozumu nema
A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navit' v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu
Mozhe pryyde den'
Mozhe navit' dva
Mozhe do hrudey
Mene pryhornesh
Yak mama
Potim skazhu ya
Yak ya pokokhav
I kozhnoyi nochi
Ya mayzhe i ne spav
Znayu, v mene vzhe
Vzhe rozumu nema
A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navit' v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu

Avec une Rose

Il gèle dehors
Tu te tiens là, seule
Je suis tellement triste
Que tu ne peux pas
Te réchauffer avec moi
Si tu pouvais
Savoir ce que j'ai
Ce que j'ai aimé
Tu aurais déjà souri
Il gèle dehors, oh
Et l'hiver est entre nous
J'ai déjà chanté
Tous les berceuses
Et tu as parlé d'amour
Et d'espoir
Pour que ce soit bien
Dans tes yeux fous
Est ton nom
Et tes cheveux
Comme les ailes d'un pigeon
Me porteront là
Où il n'y a pas de raison
Et je cueillerai des roses rouges
Et même en hiver je les trouverai
Là, près de ta porte
Je deviendrai une rose rouge
Peut-être que le jour viendra
Peut-être même deux
Peut-être que tu me prendras
Dans tes bras
Comme une mère
Alors je te dirai
Comment je t'ai aimée
Et chaque nuit
Je n'ai presque pas dormi
Je sais, je n'ai plus
Plus de raison
Et je cueillerai des roses rouges
Et même en hiver je les trouverai
Là, près de ta porte
Je deviendrai une rose rouge