Z Trojandoju - Enej translation in Russian

Z Trojandoju

Na dvori moroz
Stoyish ty sama
Tak prykro meni
Shcho ne mozhesh
Ohritysya mnoyu
Yakby ty zmohla
Znat' pro te, shcho ya
Shcho ya polyubyv
Ty vzhe rozsmiyalasya
Na dvori moroz, oy
A mizh namy zyma

Kolyskovi vzhe
Vsi perespivav
I ti pro lyubov
I pro nadiyu
Shchoby bulo dobre
V shalenykh ochakh
Ye tvoye imya
A tvoye volossya
Yak kryla holuba
Ponese mene tam
De y rozumu nema

A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navit' v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu

Mozhe pryyde den'
Mozhe navit' dva
Mozhe do hrudey
Mene pryhornesh
Yak mama
Potim skazhu ya
Yak ya pokokhav
I kozhnoyi nochi
Ya mayzhe i ne spav
Znayu, v mene vzhe
Vzhe rozumu nema

A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navit' v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu

С трояндою

Во дворе мороз
Стоишь ты одна
Так мне грустно
Что не можешь
Согреться мною
Если б ты могла
Знать о том, что я
Что я влюбился
Ты бы рассмеялась
Во дворе мороз, ой
А меж нами зима

Колыбельные уже
Все перепел
И те про любовь
И про надежду
Чтобы было хорошо
В безумных глазах
Есть твоё имя
А твои волосы
Как крылья голубя
Понесут меня туда
Где и разума нет

А я набираю красных роз
И даже зимой их найду
И всё ж, у твоих дверей
С красною розою стоять буду

Может, придёт день
Может, даже два
Может, до груди
Меня прижмёшь
Как мама
Потом скажу я
Как я влюбился
И каждой ночи
Я почти не спал
Знаю, у меня уж
Уж разума нет

А я набираю красных роз
И даже зимой их найду
И всё ж, у твоих дверей
С красною розою стоять буду