Lyrics and translation Enerel feat. Rokit Bay - Dursamj Street
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dursamj Street
Улица Воспоминаний
Айлийн
охиныг
амлан
авч
Пообещав
девушку
из
аймака,
Тамлан
зовоосоон
би
Я
заставил
её
страдать.
Арван
жилээ
төгсөнгүүт
нь
Как
только
она
окончила
школу,
Авгайгаа
болгосон
Я
сделал
её
своей
женой.
Аав
ээжийн
үгнээс
зөрөөд
Вопреки
словам
родителей,
Урлаг
хөөсөөн
би
Я
увлекся
искусством.
Авгайтай
юм
байж
ахиад
нэг
хүүхэнд
Будучи
женатым,
я
снова
в
другую
Жаахан
тайвшраад
зангаа
таниулна
Немного
успокоюсь
и
покажу
свой
характер,
Жаргал
даахгүйн
зовлон
царайлсан
Скорчил
страдальческую
мину,
будто
не
выдерживаю
счастья.
Ахмадуудад
хэлнэ
танд
хамаагүй
Старшим
скажу:
вам
не
понять,
Амьдрал
гэдгийг
таньж
мэдээгүй
Что
такое
жизнь,
вы
еще
не
познали.
Угаасаа
хорвоо
дээр
байдаггүй
хүнийг
хайж
В
поисках
несуществующего
человека
на
этом
свете,
Уучилж
чадахгүй,
уучлалт
гуйдаггүй
хүн
нэг
байж
Есть
те,
кто
не
может
простить
и
не
просит
прощения.
Уруулнаас
уруул
дамжиж
явахдаа
хэнийх
байв
Переходя
из
уст
в
уста,
чьими
ты
была?
Улаанбаатар
хоёр
дурлахад
хэтэрхий
жижигхэн
Улан-Батор
слишком
мал
для
двух
влюбленных.
Уучлахад
оройтсон
хэдий
ч
Хотя
уже
слишком
поздно
просить
прощения,
Уучлаарай
намайг,
мэдээж
Прости
меня,
конечно,
Дахиад
шинийг
шууд
олчих
болохоор
Ведь
я
сразу
найду
новую.
There
is
a
reason
I
have
том
инээмсэглэл
нүүрэндээ
Есть
причина,
почему
у
меня
широкая
улыбка
на
лице,
ТTГ
бараг
сэжиглэн
эндүүрнэ
дээ
ТТГ
(Тэргүүн
түвшиний
гэмт
хэрэг
- особо
тяжкое
преступление)
чуть
не
заподозрили
меня.
Бяцхан
гүнжээ
бодохоор
настер
минь
дүүрнэ
дээ
Когда
я
думаю
о
своей
маленькой
принцессе,
моя
душа
наполняется
счастьем.
Аав
нь
замдаа
явж
байна
Маршелийн
гүүрэн
дээр
Папа
в
пути,
на
мосту
Маршала.
Түгжрэл
гурван
цэг,
дурсамжуудын
гудамж
Пробка...
улица
воспоминаний.
Урсан
одсон
он
жилүүдээс
сурсан
зүйлсийг
бодож
Размышляя
об
уроках,
извлеченных
из
прошедших
лет,
Өнгөрснийгөө
одоотойгоо
зүйрлэхэд
ичмээр
Стыдно
сравнивать
свое
прошлое
с
настоящим.
Болдог
бол
зодоод
алаад
хүүрийг
нь
шидчихмээр
Если
бы
мог,
избил
бы
до
смерти
и
выбросил
труп.
Сонин
зантай
үнэн
хошин
банди
байжээ
би
Я
был
странным,
по-настоящему
забавным
парнем.
Яаж
яваад
өдий
болтол
амь
тавьчаагүйн
Как
я
дожил
до
этих
дней?
Шомбой
хаашаа,
толгой
тийшээ
Шомбой
куда,
голова
туда.
Гүй
ээ
мөн,
олон
бүсгүйчүүдийг
гомдоосон
шдээ
Да
уж,
обидел
многих
девушек.
Хэнэггүй,
тэнэгдүү
Беспечный,
глупый,
Өглөө
болгон
цэнэггүй
Каждое
утро
без
энергии.
Миний
хуучин
хувилбарт
юу
ч
хэлээд
нэмэргүй
Моей
прежней
версии
что-то
говорить
бесполезно.
Гэрэлгүй
амьдралыг
сонгосон
бол
дэрлэх
үү
Если
выбрал
жизнь
без
света,
то
обнимай
подушку.
Үр
минь
миний
гарыг
Дочь
моя,
мою
руку,
Тэгэхээр
дахиж
хэзээ
ч
тэнэгтэхгүй
Больше
никогда
не
буду
глупить.
Уучлахад
оройтсон
хэдий
ч
Хотя
уже
слишком
поздно
просить
прощения,
Уучлаарай
намайг,
мэдээж
Прости
меня,
конечно,
Дахиад
шинийг
шууд
олчих
болохоор
Ведь
я
сразу
найду
новую.
Дурсамжуудаа
сэргээж
бодохоор
Когда
вспоминаю
прошлое,
Ямар
тэнэг
байснаа
санаад
гэдэс
мушгирах
шиг
Вспоминая,
каким
глупцом
был,
меня
аж
выворачивает.
Гэхдээ
одоо
ч
гэсэн
тэнэг
хэвээр
Но
я
все
еще
глупец,
Тэхдээ
л
ноднингоосоо
арай
гайгүй
Но
все
же
лучше,
чем
в
прошлом
году.
Ойрдоо
гал
руу
хариагаагүй
В
последнее
время
не
лез
в
огонь.
Дурсамжуудаа
эргээд
бодохоор
Когда
вспоминаю
прошлое,
Нүүрээ
хаана
хийж
өдий
хүрсэн
юм
гэж
бодохоор
Думаю,
куда
я
прятал
свое
лицо
до
сих
пор.
Тэхдээ
одоо
бодоход
чимх
инээд
Но
сейчас,
вспоминая,
немного
смешно.
Олны
дунд
ганцаараа
тэнэг
юм
шиг
гэнэт
инээв
Среди
людей
вдруг
рассмеялся,
как
дурак.
Дурсамжуудаа
сэргээж
бодохоор
Когда
вспоминаю
прошлое,
Ямар
тэнэг
байснаа
санаад
гэдэс
мушгирах
шиг
Вспоминая,
каким
глупцом
был,
меня
аж
выворачивает.
Гэхдээ
одоо
ч
гэсэн
тэнэг
хэвээр
Но
я
все
еще
глупец,
Тэхдээ
л
ноднингоосоо
арай
гайгүй
Но
все
же
лучше,
чем
в
прошлом
году.
Ойрдоо
гал
руу
хариагаагүй
В
последнее
время
не
лез
в
огонь.
Дурсамжуудаа
эргээд
бодохоор
Когда
вспоминаю
прошлое,
Нүүрээ
хаана
хийж
өдий
хүрсэн
юм
гэж
бодохоор
Думаю,
куда
я
прятал
свое
лицо
до
сих
пор.
Тэхдээ
одоо
бодоход
чимх
инээд
Но
сейчас,
вспоминая,
немного
смешно.
XML
дээр
тэнэг
юм
шиг
гэнэт
инээв
В
XML
вдруг
рассмеялся,
как
дурак.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Enerel Gereltsogt
Attention! Feel free to leave feedback.