Energe - OneNinetySix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Energe - OneNinetySix




OneNinetySix
OneNinetySix
In the wee hours of the night
Dans les heures creuses de la nuit
I be looking for you
Je te cherche
I be looking for you
Je te cherche
I'm still looking for you
Je te cherche toujours
It's always 3am in my mind
Il est toujours 3h du matin dans mon esprit
And i feel running outta time
Et je sens que le temps me manque
While looking for you
Pendant que je te cherche
But what do I do while I'm looking for you,
Mais que faire pendant que je te cherche,
I'm at the mountain top
Je suis au sommet de la montagne
And I'm up here seeking my soul
Et je suis là-haut à la recherche de mon âme
I'm tryna talk to the heavens above
J'essaie de parler aux cieux
How I'm so far and I feel so close
Comment je suis si loin et que je me sens si proche
So close
Si proche
So close
Si proche
They say don't look at the bottom
Ils disent de ne pas regarder en bas
Once you jump off the ledge
Une fois que tu sautes du bord
I was really tryna fly so I took one to the head
J'essayais vraiment de voler alors j'en ai pris une dans la tête
All that sneak dissing bitch
Toute cette merde de rabaissement
Yup I see what ya said
Ouais, j'ai vu ce que tu as dit
I ain't even need to comment
Je n'avais même pas besoin de commenter
I just up'd up my flex
J'ai juste augmenté mon flex
V6 to V12 that's a matter of months
V6 à V12, c'est une question de mois
Niggas talk the fattest shit
Les mecs parlent de la plus grosse merde
But roll the skimpiest blunts
Mais roulent les plus maigres blunts
Niggas want the baddest bitches
Les mecs veulent les meufs les plus chaudes
But can't really keep up,
Mais ne peuvent pas vraiment suivre,
I mind my business and my money
Je m'occupe de mes affaires et de mon argent
But one more thing I want
Mais il y a encore une chose que je veux
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
Chasing for ever
Poursuivre pour toujours
Chasing for ever
Poursuivre pour toujours
It don't like for ever
Ça n'aime pas pour toujours
9am I'm on
9h du matin je suis
I'm on my
Je suis sur mon
9am im on
9h du matin je suis
I'm on my shit
Je suis sur mon truc
My time and patience ain't perfect
Mon temps et ma patience ne sont pas parfaits
I picked up pen and paper with a a purpose
J'ai pris un stylo et du papier avec un but
Ya don't know no
Tu ne connais pas
I don't think ya know know no no no
Je ne pense pas que tu connais non non non non
The game kinda gross bro
Le jeu est un peu dégueulasse mec
Ya don't know no
Tu ne connais pas
You niggas really hoes
Vous les mecs êtes vraiment des salopes
Yea I now know
Ouais, je sais maintenant
Yea I now know
Ouais, je sais maintenant
See through
Transpercer
Niggas see through
Les mecs transpercent
Want me cover both my eyes
Veulent que je couvre mes deux yeux
But lil bish I peeped the move
Mais petite, j'ai vu le mouvement
I ain't too shy holmes
Je ne suis pas trop timide Holmes
Got my new shine on
J'ai ma nouvelle brillance
Tried to tuck my diamonds
J'ai essayé de ranger mes diamants
But they want play peek-a-boo
Mais ils veulent jouer à cache-cache
I make hella secret moves
Je fais des mouvements très secrets
Secret moves
Mouvements secrets
Whole clique full of stripes
Toute la clique pleine de rayures
Just like zebras do
Tout comme les zèbres
Touch 6 every night
Touche 6 chaque soir
Extra point included
Point supplémentaire inclus
No no no
Non non non
I don't do no illusions
Je ne fais pas d'illusions
Oh hell no
Oh non
What the hell do rules mean
Qu'est-ce que les règles signifient
Girl you gotta go
Fille, tu dois y aller
Your vibe is changing up my mood ring
Ton ambiance change mon humeur
Party favors on the table if you able
Faveurs de fête sur la table si tu es capable
I got a halo on my 40
J'ai une auréole sur mon 40
That's my angel
C'est mon ange
Slow your role
Ralentis
Please don't make me lose it
S'il te plaît, ne me fais pas le perdre
Bout to really boss up
Sur le point de vraiment devenir patron
Treat the Maybach like jacuzzi
Traiter la Maybach comme un jacuzzi
Had some fuckers cross us
Des mecs nous ont traversés
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
I'm chasing forever
Je poursuis l'éternité
Chasing for ever
Poursuivre pour toujours
Chasing for ever
Poursuivre pour toujours
It don't like for ever
Ça n'aime pas pour toujours
9am I'm on
9h du matin je suis
I'm on my
Je suis sur mon
9am im on
9h du matin je suis
I'm on my shit
Je suis sur mon truc






Attention! Feel free to leave feedback.