Talk Hard - Energy translation in French

Talk Hard

A cold and distant retreat
Another tortured soul admits defeat

I can see it everywhere
And I know
That nobody even cares

I can't speak in this tongue
I don't sing how it's sung
It's time to raise the bar
And talk hard
TALK HARD

Wounded and hidden far from sight
Embracing solitude won't help win the fight

Can you feel it?
These rising tides of social change
Can you feel it?
These rising tides of social change

Parler Franc

Une retraite froide et distante,
Une autre âme torturée admet sa défaite.

Je le vois partout,
Et je sais
Que personne ne s'en soucie.

Je ne peux pas parler dans cette langue,
Je ne chante pas comme il le faut.
Il est temps de relever la barre,
Et de parler franc,
PARLER FRANC.

Blessé et caché loin des yeux,
S'enfermer dans la solitude ne t'aidera pas à gagner le combat.

Peux-tu le sentir ?
Ces marées montantes du changement social.
Peux-tu le sentir ?
Ces marées montantes du changement social.