Lyrics and translation Energy feat. Will Pan - Yeah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come
on
jump
everybody,
Yeah
yeah
Allez,
tout
le
monde
saute,
Ouais
ouais
Come
on
jump
everybody,
Yeah
yeah
Allez,
tout
le
monde
saute,
Ouais
ouais
跳出靈魂和生命
跳出靈魂和生命
Saute,
corps
et
âme,
Saute,
corps
et
âme
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
節奏的聲響在心中滴答滴
Le
rythme
résonne,
tic-tac,
dans
mon
cœur
我捲起袖子在播放
全場只能隨我擺盪
Je
remonte
mes
manches,
je
lance
le
son,
toute
la
salle
danse
à
mon
rythme
E.N.E.R.G.Y
we
are
E.N.E.R.G.Y
E.N.E.R.G.Y
nous
sommes
E.N.E.R.G.Y
放手
那已經是多年前
Lâcher
prise,
c'était
il
y
a
des
années
Entertainment才是潮流的表現
讓我帶領你們
Le
divertissement
est
la
nouvelle
tendance,
laisse-moi
te
guider
E.N.E.R.G.Y
we
are
E.N.E.R.G.Y
E.N.E.R.G.Y
nous
sommes
E.N.E.R.G.Y
我知道愛上一個人不容易
Je
sais
que
tomber
amoureux
n'est
pas
facile
瘋狂DJ音樂進入你我血液裡
La
musique
folle
du
DJ
coule
dans
nos
veines
你的眼神和我發現同一件事情
Ton
regard
et
le
mien
ont
découvert
la
même
chose
雙手抱緊你
心神不安寧
Je
te
serre
dans
mes
bras,
mon
cœur
s'emballe
我告訴我自己不該錯過你
Je
me
dis
que
je
ne
dois
pas
te
laisser
passer
愈夜愈美麗
只想麻醉我自己
Plus
la
nuit
avance,
plus
elle
est
belle,
je
veux
juste
m'enivrer
靠近你擺動的身體
不顧一切一起跳
Je
m'approche
de
ton
corps
qui
se
balance,
on
saute
ensemble
sans
hésiter
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
我的雙手在唱盤上搞神秘
Mes
mains
jouent
un
jeu
mystérieux
sur
les
platines
我佈下天羅和地網
你很難逃出我的手掌
J'ai
tendu
un
piège,
tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
mes
mains
E.N.E.R.G.Y
we
are
E.N.E.R.G.Y
E.N.E.R.G.Y
nous
sommes
E.N.E.R.G.Y
面具不太適合你的臉
Ce
masque
ne
te
va
pas
卸下防備已進入我世界
讓我帶領你來
Baisse
ta
garde,
tu
es
entrée
dans
mon
monde,
laisse-moi
te
guider
E.N.E.R.G.Y
we
are
E.N.E.R.G.Y
E.N.E.R.G.Y
nous
sommes
E.N.E.R.G.Y
我知道愛上一個人不容易
Je
sais
que
tomber
amoureux
n'est
pas
facile
瘋狂DJ音樂進入你我血液裡
La
musique
folle
du
DJ
coule
dans
nos
veines
你的眼神和我發現同一件事情
Ton
regard
et
le
mien
ont
découvert
la
même
chose
雙手抱緊你
心神不安寧
Je
te
serre
dans
mes
bras,
mon
cœur
s'emballe
我告訴我自己不該錯過你
Je
me
dis
que
je
ne
dois
pas
te
laisser
passer
愈夜愈美麗
只想麻醉我自己
Plus
la
nuit
avance,
plus
elle
est
belle,
je
veux
juste
m'enivrer
靠近你擺動的身體
不顧一切一起跳
Je
m'approche
de
ton
corps
qui
se
balance,
on
saute
ensemble
sans
hésiter
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh,
Uh-Oh
一起跳
Uh-Oh
Uh-Oh,
Uh-Oh,
on
saute
ensemble
Uh-Oh
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Are
you
say
yeah
(yeah)
Tu
dis
ouais
? (ouais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kun Da Xie, Shu Wei Chang, Nai Wen Ye, Jia Ying Ji
Album
最後的樂園
date of release
01-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.